МОДЕН ПАРИЖ Много, много беден - DER SPIEGEL 71970
Марк Бохан, среден и слаб, е отслабнал с още десет килограма. Косата му пада върху кухи бузи. „Беше - въздъхва дизайнерът на Dior - трудна колекция.
Статия като PDF
Трудностите произтичат от нетърпението, с което Бохан, подобно на почти всички парижки кутюрие, сега иска да сложи край на миниполата и дългите поли бързо бъдеще.
Подгъвите на полата на парижките колекции за пролетта и лятото на 1970 г. висят навсякъде: под коленете. на прасците, над глезена и стъпалото, по ваш избор. Те стигат само до бедрата от време на време и предизвикват объркване. „Трябва“, оплака се модният репортер на „Хералд Трибюн“, „не писалка, а сантиметрова лента с мен“.
Diors Bohan обвива пилешките си манекени в облачни, меки материи до прасците, тъмни чорапи и плоски лачени помпи. Той завързва косите им на малки кифлички, вечер ги венчава с тънки пигтейли („Щерн“ -Сибил ужасена: „Като клиниката на Шолц!“) И също така им изтръгва веждите. Бохан: "Трябва да изглеждаш много, много беден." (Цена за висша модна рокля: 5000 марки.)
Сен Лоран прибира жените обратно в мрачни широки панталони с дълги палта или дълги плисирани поли с двуредни мъжки якета. Само Lanvin им позволява - наполовина и много дълго - някаква цветна циганска магия. Таблоидът „Парис преса“ интерпретира новия силует по местно патриотичен начин: „Като Айфеловата кула - дълъг, тесен отгоре и широк отдолу“.
Новите дължини оказаха незабавен ефект върху 400 модни репортери на техните златни столове. Ако вече не бяха пристигнали с макси палта, те дърпаха нервно подгъвите на полите си и покриваха плешивите си колене с чанти и шалове. „Мини полата е навън“, прогнозира късата пола дама в Лондон „Таймс“. "Той ще изчезне от столиците и ще може да се види само в провинциите."
Международната тълпа купувачи също беше нервна. Американското списание за текстил "Дамско облекло" съобщава, че те са копнели за мода, която изисква изцяло нов гардероб, "но дали парижките модни артикули не са взели новата тенденция твърде далеч за своите клиенти?"
От предишната седмица купувачите бръмчат развълнувано в скъпия си местен терен, Relais Plaza-Athénée (напълно резервиран всеки обяд по време на модните седмици). Те ентусиазирано поръчаха първите палта с дължина до телета и свързаха прибързани разширения на подгъва през океаните. Но писалките й Parker се трепват забележимо, когато поръчват миди рокли със средна дължина. Причината: „Все още сте закъсали за големи запаси от мини“ („Дамска облекло“).
Купувачите не се съмняват в желанието на момчетата да преминат от мини на миди и макси - страхуват се от колебанията на майките. „Ако не знаят дали са дълги или къси - казва купувачът от нюйоркския универсален магазин Bonwit Teller, - първо може да не купят нищо.“
Защото красивата дълга пола има своите подводни камъни. Вече не прави младите жени по-възрастни, той трябва да бъде индивидуално пропорционален на дължината и, както при всички парижки колекции, да бъде изрязан от меки, трудно гримируеми материи, ако е възможно. „Изработен от твърд материал - обяснява опитният кутюр Балмейн, - Midi е като резервоар“.
Ако се разшири до максимум, съществува риск от заплитане в таксито и на ескалаторите. (Тв звезда Мари Луиз: „Само тези, които познават Макси, знаят какво страдам“) Претоварен с твърде тежки обувки, шапки и чанти, новият външен вид ужасява дори изобретателите си. Сен Лоран например оплака: „Не искам да нося отговорност за ужаса, който се случва по нашите улици“.
Ексклузивните парижки шивачи получиха смелост само за строгото си мини убийство извън улицата: В продължение на месеци момичетата в палта Максим демонстрираха готовност за дългия поглед по булевардите и алеите на западните мегаполиси - почти четири години след Марк Боан, за да съм сигурен, без успех, за първи път беше наложил колене и половин прасци. Този път "Figaro" се подигра, кутюриерите последваха vox populi.
В хълцането около дългата пола някой падна край пътя, който отдавна беше неделимото ликуване на света на модата: Courrèges, изобретателят на мини, вероятно призна десет сантиметра дължина, но модата му е крехка (този път пластмасова дупка с размер на ръка Панталони назад), което модните дами аплодираха само преди шест месеца, сега открива само тяхното презрително презрение. „Това е карнавал“, реши „Elle“ -DirTRice Hélène Lazareff, „той трябва да отиде на театър“.
Модните предсказатели предсказват бъдещето на дългите поли, особено от идващата есен. Дотогава истинските му жертви, господата, могат да се отучат от вида на оголените бедра и крака. „В бъдеще, утешава„ Сънди телеграф “, ще трябва да се възползвате максимално от добре оформените глезени.