Меровингите блестят в московския Kölner Stadt-Anzeiger
Влезте тук
Преглеждайте и редактирайте лични данни

Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Все още нямате акаунт? Регистрирайте се тук
Вашата лична област
Състояние на абоната: Понастоящем няма активен абонамент
Като абонат на PLUS имате достъп до повече от 250 статии KStA-PLUS на седмица
Имате достъп до повече от 100 PLUS статии на седмица и се наслаждавайте на нашия премиум изглед на статии
Моля, активирайте акаунта си
профил
Преглеждайте и редактирайте лични данни
Бюлетин
Преглед на настройките на вашия бюлетин
Управление на абонамента
Управление на абонаменти (включително KStA PLUS)
Кьолнската полиция търси свидетели: Жертвата от Фолксгартен се поддава на нараняванията си
Меровингите блестят в Москва
ОТ ФЛОРИАНСКИ ХАСЕЛ
Съкровищата непосредствено вдясно зад входа предизвикват сълзи в очите на Вилфрид Менгин. Обеците, колиета и бронзови брошки с инкрустации от червен гранат. Четирите филигранно гравирани колиета от плътно злато. И също така златната, спираловидна гривна от пети век, която завършва с мъничка змийска глава и вероятно е принадлежала на германски крал. „Като човек от музея се натъжавате, когато видите тези съкровища, които всъщност принадлежат на Германия“, казва Менгин.
Много златни съкровища, стотици картини на стари майстори, статуи, вази и скъпоценни книги бяха считани за изгорени, изгубени, откраднати. В продължение на половин век нищо фундаментално не се е променило.
След края на Студената война нещата тръгнаха много бързо. Троянското злато се появи отново в музея на Пушкин през 1996 година. През 1995 и 1997 г. Ермитажът в Санкт Петербург показва шедьоври на импресионизма от немски колекции. През 2005 г., за да отбележи 60-ата годишнина от победата над Германия на Хитлер, Музеят на Пушкин обърна дълъг нос към германците и показа 350 антични вази, статуи и други шедьоври, които Съветите също бяха взели от Берлин. Изложбата, която сега е открита, състояща се предимно от съкровища в Берлин, уж е под по-добра звезда. Той вече не беше подготвен като тайна компания от Ирина Антонова (85 г.), която не само управлява музея на Пушкин, но и добра част от руската културна политика с железен юмрук; така че тя е категорично против връщането на "разграбеното изкуство", както тя потвърди в петък. Вместо това изложбата е създадена заедно с Ермитажа в Санкт Петербург, Московския исторически музей - и колегите от Берлин.
Те допринесоха с още 200 съкровища от спасени стопанства - и с мъчливо се възхищаваха на 700 парчета в централната изложбена зала на втория етаж на музея Пушкин, които всъщност принадлежат на собствената им къща. Разбира се, само малка звездичка на обяснителните панели ни напомня за това „Берлин до 1945 г.“. Те няма да се върнат там скоро. След края на изложбата през май меровинговото злато ще бъде показано в Петербург, след което то ще бъде част от постоянната експозиция в музея на Пушкин, каза Антонова при откриването.
От чисто правна гледна точка няма съмнение, че нахлуването на Съветския съюз в Германия е било също толкова незаконно, колкото унищожаването и грабежите на нацистите в Съветския съюз преди него. Но по-голямата част от руските политици, историци на изкуството и обикновените граждани са на мнение, че произведенията на изкуството от Германия са само малка компенсация за 28 милиона смъртни случая и безгранични разрушения, извършени от германските войници в Съветския съюз. Вероятно само нов, либерален президент би могъл да излезе от задънената улица между Москва и Берлин.
Ежедневникът "Комерсант", закупен преди няколко месеца от газов мениджър, близък до Кремъл, поне се осмели да критикува нивото на самата изложба: Експонатите не създаваха цялостна картина и напомняха по-скоро на изложбата на "местен музей" - изключително оправдано твърдение . В московската изложба на Меровинги напълно липсват нещата, които правят отдалечените теми интересни и разбираеми за съвременната непрофесионална публика в западните музеи - пластмасови модели, акустични обиколки и видеоклипове. Черните дъски за народите от Голямото преселение на руски и лош английски език не променят много това. Много посетители стоят объркани пред витрините със съкровищата. Техните текстови панели дори не датират най-зрелищните съкровища, нито споменават мястото или датата на откриването си. "Това е като в бижутерския бизнес", признава музеят Менгин, "презентация без смисъл и разбиране". На хората от Берлинския музей беше позволено да участват в експонати и да наблюдават строителството. „За съжаление нямахме влияние върху вида на презентацията“, казва със съжаление Менгин.
изложба в музея на Пушкин до 14 май