Меката сила на Боливуд - La Libre

Публикувано на 07-01-08 в 00h00

боливуд

В наши дни светът чува много за изключителните трансформации, които Индия претърпя през последните години, и дори за претенциите си да се превърне в една от най-мощните страни в света. Разбира се, това е малко разтегнато, но в някои отношения може да не се подценява Индия.

Какво прави една държава една от най-мощните в света? Дали това са хората, военната му сила или икономиката? Във всички тези области Индия постигна изключителни крачки. Вероятно ще изпревари Китай като най-населената страна до 2034 г., тя е ядрена сила, която има четвъртата по големина армия в света и вече е петата икономика в света по отношение на паритета на мощността. Покупка - и тя продължава да расте, въпреки че твърде голяма част от населението остава в бедност.

Всички тези показатели често се използват за преценка на глобалния статус на дадена държава. И все пак това е нещо по-малко осезаемо, но далеч по-ценно през 21-ви век, което може да се окаже най-важното: „меката сила“ на Индия.

Да вземем за пример Афганистан - това е основен проблем за сигурността за Индия, както и за останалия свят. И все пак най-голямата сила на Индия в тази страна не е нейната армия: тя няма контингенти в Афганистан. Най-голямата сила на Индия в Афганистан се крие другаде: не се опитвайте да се обадите на афганистанец в 20:30 ч., Това е времето, когато телевизия Tolo излъчва сапунен сериал Индийски "Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi", дублиран в Дари, от който никой не би пропуснал епизод.

"Saas" е най-популярната телевизионна програма в историята на Афганистан, с процент на разпространение от 90 бр. Смята се, че той е пряко отговорен за скока в продажбите на генератори и дори за отсъствието на някои религиозни лидери по време на предавания. „Саас“ спечели толкова много афганистанска публика, че в тази много консервативна мюсюлманска държава, където семейните проблеми често са буквално забулени в тайна, индийските телевизионни сериали сега доминират (а понякога и оправдават) публичните дебати по семейни проблеми.

Това е мека сила, чиято особена сила идва от факта, че тя няма нищо общо с правителствената пропаганда. Друг пример са боливудските филми, чиито цветни прелести сега достигат до много по-голяма аудитория от индийската диаспора на САЩ и Великобритания. Приятелка от Сенегал ми каза, че неграмотната й майка всеки месец кара автобуса до Дакар, за да гледа боливудски филм - тя не разбира хинди и не може да чете френски субтитри, но успява да улови духа на филмите и да разбере историята.