Мечта, мечти, мечти - сънуване ... РЕФЛЕКСЪТ НА КУЛТУРА Evenimentul Zilei
Автор: Север Войнеску/Дата на публикуване: 14-03-2017 00:03
И аз мечтаех. Сега, когато съм буден, не знам дали животът е сън (Калдерон де ла Барса), не знам дали реалността е направена от материята на съня (Шекспир) и не съм сигурен, че всеки поглед извън себе си е сън, докато всеки поглед в съня вътре се събужда (Юнг). Толкова много се говори за съня!
Колко неточна може да бъде една мечта, ако дори строгата граматика приема, в нейния случай, две форми на множествено число: мечти и мечти! DEX (2009), първият, който приема и двата варианта на множествено число, въвежда определено правило: сънищата са приети множествени числа за всичко, свързано със съня, сънищата са правилното множествено число за всичко, което означава желание, надежда, план. Преди да заспите, е редно да ви се казват „приятни сънища“, но преди да живеете правилно е да ви пожелаем „сбъднати мечти“. В единствено число обаче сънят остава донякъде двусмислен. Това означава както продукт на несъзнаваното (както в „Сънувах черна вода, от която скочи петглава змия, която искаше да ме ухапе“), но също и продукт на разума и дневната воля (както в „Мечтая да стана президент на Румъния "). Уважавам малкото правило и казвам, че въздействието на мечтите върху живота ни е много важно. Може би дори по-важно от мечтите. Границата между мечтите и мечтите е добре маркирана, но не е непробиваема. Разликата между сън и будност е огромна, но има нещо общо между двете различни състояния, тъй като денят и нощта се различават. Това, което свързва мечтите със сънищата, е сънуването ...
Сюрреализмът беше преди всичко в думи. Аполинър се смята за първия сюрреалист „с дела“, както се казва, въпреки че дори преди него графът Лотреамон или Яри също пише в същата диктовка, освободена от логиката. Не, обаче, „както насън“. Разбира се, Андре Бретон беше свещеникът, който изпълняваше този странен култ, към който се присъединиха, омагьосани, от кохорти грамотни писатели.
Сюрреализмът обаче решително се изразява в живописта. Победата на сюрреализма беше преди всичко визуална. Дали, Делво, Макс Ернст, Де Кирико на първо място, но също така и Магрит, Миро или Браунер са само едни от най-големите имена в това многобройно и ефервесцентно племе. Бих казал, че е естествено живописта да бъде привилегированият начин на изразяване на сюрреализма, защото почетното въображаемо е преди всичко визуално. Сънят се вижда първо - сънуването е видение. Неограничено въображение галопира в изображения. Думите са убедителни, а мечтата за ограничения избягва.
В Румъния сюрреализмът произвежда, интересно, особено литература. Като цяло румънската култура изглежда е по-скоро култура на думи и по-малко на образи или звуци. При нас хитри думи преодоляват всяко друго постижение в едно въображаемо състезание с обществено убеждение. Освен Виктор Браунер, нито един румънски визуален художник не влиза в първата лига на сюрреалистите. Поетите обаче изпълняват този коридор:
Нашите препоръки
Колко странно: никой не духа и дума! Хвърляйки ни със завързани очи с глави напред под ...