Мариенбург в Долна Саксония - Приказен замък като кост на раздора (архив)
Замъкът Мариенбург се предлага на пазара като символ на любовта. Но това е трудно, откакто Ернст Август принц от Хановер отмени дарението на сина си поради груба неблагодарност. Сега има спор за това кой е собственик на Welfenburg.
Замъкът Мариенбург се издига на хълм над долината Лайн с мощния кулов блок в средата. Замък като книжка с картинки, който всъщност често се използва като филмов декор.
Редакторът Михаела Херолд от Радио Бремен: „Разгледахме замъци за снимките на приказките и се спряхме на замъка Мариенбург, защото той има две предимства: Едното е невероятно красива външна перспектива, стълбище тук, малки кули там, цветно стълбище там - и то има Невероятно добре оборудвана кухня. Месингови тенджери, фантастична печка - и ние с удоволствие взехме това. "
Веднъж любовен подарък на съпругата
Интересът нараства не само към приказките, но и към концертите и обиколките с екскурзовод. Броят на посетителите се е увеличил от 30 000 през 2005 г. на 200 000 за десет години. Ралф Джарет придружава процеса, той отговаря за маркетинга в операционната компания EAC GmbH:
"Имаме около 500 събития от най-различни видове всяка година - всичко това може да се проведе само през основния сезон, а не през зимните месеци, поради факта, че нямаме отопление."
Защото замъкът е студена кутия с около 140 малки стаи и стаи. Тук-там мазилката и боята се отлепиха - и не само прозорците са стари. 35-годишният Ернст Август, наследствен принц на Хановер, вече не можеше да понася тежестите и искаше да предаде замъка на отговорност на провинция Долна Саксония за символично евро. Замъкът, само на 150 години и любовен подарък за съпругата му Мари, е бил обитаван от гвелфите само една година. Би трябвало да е един от най-модерните по рода си по време на строителството - и сега случай на ремонт. Говори се за 27 милиона евро разходи за обновяване.
"Не бива да забравяте, че след като кралица Мари отиде в изгнание в Австрия, дворецът беше необитаем до 1945 г. Можете да си представите, че нещо трябва да бъде възстановено в почти всички области."
Зелените срещу специално отношение към собствениците
Отец Ернст Август наложи вето върху продажбата от резиденцията си в Австрия. Той отмени дарението на сина от 2004 г. преди две години, за сватбата на Потомствения принц с Екатерина Малишева, руски дизайнер. Ернст Август Старши, който никога не е губил репутацията си на побойник, живее отделно от Каролина от Монако в Австрия от почти десет години. Той не дойде на сватбата на сина си в Хановер. Ернст Август Джуниър е по-големият от двамата синове от първия му брак - и трябва да стане наследник. Сега става все по-ясно, че двамата не са само за спор в едно от най-богатите аристократични семейства в Европа, а за много фундаментална връзка с културното наследство, не само в семейството, но и между страната и благородството. Кой всъщност носи каква отговорност? Критиката на продажбите нараства. Стефан Венцел, говорител на финансовата политика на Зелените в парламента на Долна Саксония:
"Мисля, че е необходимо да се отнасяме към този имот, който е обект на културата, и да се отнасяме към собственика по същия начин, както към всеки друг собственик на паметник на културата. И това означава, че той подлежи на поддръжка - и ако не може да се справи с парите си, може Подайте заявление и кандидатствайте за подкрепа. Тогава, както и всяка друга Долна Саксония, има тест за средства. "
През 2005 г. например бяха продадени на търг около 20 000 културни обекта - със сензационни приходи от 44 милиона евро, от които само няколко милиона бяха инвестирани в замъка. Венцел има няколко въпроса относно дарението и продажбите през последните няколко години:
„Плащан ли е някога данък за подаръци? Плащан ли е данък върху наследството? Как беше декларирано това? Какво се случи с 44-те милиона, бяха ли обложени с данъци? Не можете просто да кажете, че ги няма! и семейство Гуелф също трябва да се изправи пред това. "
Но не само опозицията, но и лидерът на парламентарната група на ХДС Дирк Тоепфер сигнализира за съпротива на своя колега по партията Бьорн Тюмлер:
"Тъй като настоящата правна ситуация е толкова сложна, че с най-добрата воля в света не може да се определи със сигурност кой наистина е собственик на замъка."
Трябва да се намери друго решение. Например проверете дали самият наследствен принц може да управлява замъка, за да покрие разходите - или фондация.
"Не става въпрос само за замъка, а и за все още съществуващи съкровища на изкуството, които се предполага, че са на стойност шест милиона евро. Защо не поставим и двата предмета в основата - предметите на изкуството и сградата - това би било възможно решение. "
Земята и гвелфите
Но замъкът е само един пример за значими културни ценности, които все още са във владение на гвелфите. Дали сграда или картина - многовековна европейска история често зависи от това, започвайки от Хенри Лъв през 12 век. Един от замъците му, Alt-Calenberg, сега е руина - и все още е собственост на Guelph, която се намира точно под замъка Marienburg.
"В продължение на 40 години наблюдавам този стар семеен замък Алт-Каленберг да се разрушава. И това започна по времето на дядото на настоящия принц", обяснява историкът Карл-Ханс Хауптмайер. Страната и гвелфите ще трябва да изяснят на много нива как да се справят с общото наследство.
„Когато погледна назад, имам впечатлението, че липсва нещо като постоянна кръгла маса, на която интересите на гвелфа, интересите на провинция Долна Саксония и интересите на гражданите са претегляни многократно един срещу друг. "
Във всеки случай има голяма нужда от разяснения. И отива далеч отвъд замъка Мариенбург.