Марджане Сатрапи смазва режима на моллите

Персеполис, анимационен филм, базиран на автобиографичен комикс

смазва

От Емануел Фроа

Публикувано на 20/05/2007 в 00:00, актуализирано на 15/09/2020 в 07:37

В сътрудничество с Винсент Пароно, френският дизайнер от ирански произход е адаптирал автобиографичния си комикс в черно-бял анимационен филм.

В КОНКУРЕНЦИЯ. Марджане Сатрапи се превърна в култов автор с комикса си Персеполис. В четири автобиографични тома тя скицира в черно и бяло детството и младостта си. Говорейки за семейството си и предците си, тя рисува цялата история на Иран. С много персийско котешко око тя разказа за политическите и религиозни сътресения в страната си. Падането на шаха, революцията, създаването на Ислямска република, войната срещу Ирак.

За да я защитят, родителите й я изпращат във Виена на 14-годишна възраст, „принудително заточение“, тя поверява. Тя познава болезненото научаване на свобода, самота, любовно разочарование. Обратно в Иран, на 18 години, тя признава, че има „впечатлението, че се разхождате на гробище, заобиколена от жертви на война, която бях избягал“. Депресия, брак, развод. През 1994 г. тя напусна Иран завинаги. Четвъртият му албум завърши с това заминаване. Посока, Франция стана негова родина. "Сенките на миналото все още ме преследват - каза тя днес. - Не мога да се проектирам в бъдещето, въпреки че съм омъжена за прекрасен мъж. Това е чувство, характерно за много изгнаници, тази липса на вяра в живота . "

Хумор в края на молива

Въпреки всички инциденти на съществуването, Marjane Satrapi поддържа хумора винаги фиксиран в края на молива. Учтивостта на отчаянието. "Ако се оплаквах, щеше да бъде неприлично." Тя току-що е направила нова артистична стъпка. В дует с Винсент Пароно тя режисира Персеполис, анимационен филм, адаптиран по известния й комикс. "Разбрахме се да използваме традиционна анимация, по-подходяща за историята и значително по-графична. До 2003 г. Персеполис беше толкова успешен в Съединените щати, че получих много предложения от Холивуд. Но всички те бяха много по-неправдоподобни и невероятни от следващия, по който не бях действал. "