Манси-руски речник
Otorten.ru/мансийско-руски речник
Манси-руски речник: ПЧЕЛА
а - 1) въпросителна частица а; 2) съюз а
a-a - междуметие да
avi sunt - праг
аги - момиче, дъщеря
агирис - момиче, дъщеря
agmyl emtun, kve - да се разболееш
ainut - пий, пий
aquag - 1) винаги; 2) навсякъде
akvan - глагол. прил. заедно;
akvan-athatun, kwe - съберете се (заедно)
akvmatnakt, akvnakt - веднъж
akvta - същото, същото, същото
aqutikomt - в този момент, веднага
акватил - все едно и също
akvtopmat - сякаш
ала - покрив, покрив, повърхност на обект
алам все пак е частица, нали
водорасли - нагоре по реката
Али - южна, горна (по протежение на реката)
alis - производство (търговско)
alilan, kwe - за лов (звяр, риба)
almayaukwe - вдигане, вземане
almpaln - последен през реката
алмпалнил - последен. над реката
almpalt - последен над реката
almun, kwe - вдигане, вземане
almuptan, kwe - сила за вдигане, носене
aln - в горното течение на реката
alpisov - кожа (тяло)
alpin - сутрин, сутрин, рано
alun, kwe - убий, вземи (животно, риба)
alil - отгоре (по реката)
amkinam - аз съм себе си
amsun, kwe - да се правят гатанки
a-na-na - междуметие о
ани - чаша, чиния
an - сега, сега
anmalyn, - оказва се, всъщност
anya - стадо, стадо, куп
Аня - Анеево (село на река Сосва)
an, kval - стълб, пън
en, quatan, kwe - гледай, гледай
an, hvun, kwe - съблечете се, съблечете се
apsi - по-малък брат
apyg - племенник, племенница
арас - огън, огнище