Малко мир при откриването на Руските сезони в Берлин - FOCUS Online
Александра Довган е само на 11 години и е много сладка за гледане. На 7 януари, руската Коледа, младият пианист изплува на сцената на Берлинската филхармония, продукт на все още отличното руско ранно образование за надарени. Като коледен ангел, изцяло в бяло, тя постави началото на "Руските сезони Германия" в Германия с небесните звуци на Бах.
Последва „Джоланта“ - последната опера на Петър Чайковски, изпълнена от предимно младите солисти на Петербургския Мариински театър и оркестъра на известната къща под диригентството на Валери Гергиев. В очарователната приказка сляпата принцеса Джоланта вижда през любовта.
Програмата на вечерта може да се разглежда като символичен опит за прогонване на злите духове на политиката чрез обединяващата и помиряваща сила на културата. Музиката трябва да потисне мрачни събития като анексията на Крим, войната в Донбас или шоуто срещу руския театрал Кирил Серебренников.
Гостуване вместо културна година
Културният обмен е изпитано средство за поддържане на диалог помежду си дори в лоши времена. Когато политическият климат беше още по-суров, Русия и Германия разчитаха повече на модела на двустранните културни години: около 2002/2003 и след това отново през 2014/2015. Програмите за това бяха разработени от двете страни и включваха гостуващи представления, както и съвместни проекти.
„Руските сезони“, от друга страна, са по-скоро еднопосочна улица: Програмата, стартирана през 2016 г. и финансирана от руската държава, предвижда масово присъствие на руски културни работници в конкретно избрана държава.
След Япония през 2017 г. и Италия през 2018 г., фокусът сега е върху Германия през 2019 г. Въпреки че Берлин е бил насочен от стратегите на руското министерство на културата за кратко време, след като САЩ и няколко други страни бяха елиминирани като по-малко подходящи партньори по настоящи причини.
Ширина и количество
Така че Германия сега се радва на руски културен износ, не само в големите градове като Берлин или Мюнхен, но и в Дармщат, Цербст или Куакенбрюк. Според "Руски сезони", подизпълнител на руското министерство на културата, през следващите 12 месеца се планират 453 събития в 77 германски града.
Програмата се чете като кой кой е на руската култура на субсидиране със собствена комбинация от традиции и търговия. Има много танци - на дъски и на лед: там са студентите на легендарната балетна академия „Ваганова“ в Петербург, балет „Борис Айфман“ или фигурните акробати на мюзикъла „Кармен на лед“ от Иля Авербух.
Мащабни изложбени проекти не можаха да бъдат обработени за кратко време, но много малки, като фотоизложбата "Петербург от погледа на ангелите. Изглед от катедралата" Св. Исаак ", която е планирана за 2019 г. в Дюселдорф.
Диригентите, ухажвани от Кремъл, Владимир Спиваков и Юри Башмет - последният известен още като велик цигулар и цигулар - ще бъдат там със своите оркестри през 2019 г. И старият майстор Владимир Федосеев, който ще ръководи великия симфоничен оркестър в страната.
Валери Гергиев, неофициалният музикален министър на цяла Русия, заварява донякъде дифузната музикална програма като изключителна фигура на художника. Маестрото може да бъде преживяван няколко пъти през годината с музикалните си полкове - в Мюнхен, Баден-Баден, Франкфурт на Майн и наскоро в Берлин, където руската година на културата ще завърши през декември 2019 г. под негово ръководство, придружена от руски коледен пазар.
Дягилев 2.0 "
Кампанията е брандирана донякъде произволно с името на прочутия „руски сезон“ на великия импресарио Сергей Джагилев, който преди век вдъхнови цял Париж с дръзки балетни и оперни представления и катапултира руската култура от периферията до центъра на международния културен живот.
Тогава предприемачът и приятел на художника Дягилев рискува много и понякога се бори с финансов фалит. Новото издание на "Сезоните" е финансово обезпечено от руската държава и като цяло доста неприятно: Театърът Вахтангов от Москва и Александринският театър от Петербург представляват кипящия руски театрален пейзаж с малко бледи класически постановки, разочароващо безобидни.
Културна институция като Гогол Център на най-важния руски театрал Кирил Серебренников, който е под домашен арест повече от година по подозрение за присвояване на държавни средства, е напразно издирвана в списъка. Никой от германските партньори не се интересува от неговото представяне, каза руският вицепремиер Олга Голодес на представянето на програмата в Берлин.
Имаше ли германска страна изобщо дума при програмирането? "Различаваше се от проект на проект," дипломатично каза Михаил Швидкой, извънредният представител на президента Путин по въпросите на международното културно сътрудничество.
Толкова много може да се разкрие: Руският бюджет за „Руските сезони“ е 120 милиона рубли, почти 1,5 милиона евро. Не е нужно да сте експерт, за да разберете, че не можете да го използвате за финансиране на стотици културни събития.
И кой покрива недостига? Schwydkoi се усмихва и се позовава на известните актьори от Източния комитет на германския бизнес и техните руски партньори. Още една класика.