Малкият Гросман - Освобождение
Благодарение на историка Антъни Бийвър, публикуване на военните дневници, които послужиха като матрица за "Живот и съдба".
Матрица на бъдещата работа, неговите военни дневници са намерени в руските архиви от британския историк Антъни Бийвър и Люба Виноградова, които ги избраха и ги анотираха, за да ги поставят в техния контекст (виж обратното). Това са разпръснати бележки и чернови, някои пасажи от които биха могли да създадат сериозни проблеми на автора им, особено през първите месеци на германската офанзива, където той разказва за провала. „Автомобилите напредват в осем реда; със сърцераздирателен вой, десетки камиони се изтеглят едновременно от калта. Огромни стада овце и крави са изгонени през полетата; по-нататък по скърцащи конски каруци, хиляди каруци, покрити с цветни мушами; още повече, тълпи пешеходци вървят натоварени с чанти, пачки и куфари ", пише той в бележника си, предизвиквайки "Библейско изселване". В своите бележки той предизвиква мисли за войници, някои все още решени да се бият, а други открито заплашват своите офицери.

В руините на Сталинград, под непрекъснатия обстрел на германската артилерия, той разказва съпротивата и съобщава думите на един от най-добрите снайперисти: „Станах яростен, убивам, мразя ги така, както целият ми живот трябва да бъде такъв. Убих четиридесет души, трима в гърдите, останалите в главата “. В объркването на битката тези, които успешно целят изстрели, са рядкост. Той отбелязва думите на офицер: „Войната се води благодарение на тежки картечници, минометни батальони и дръзновението на няколко изолирани индивида“. Няколко месеца по-късно, в Курск, той стана свидетел на най-голямата танкова битка през Втората световна война. Труповете, които изгарят и миризмата, която поема гърлото. Той отбелязва: "След отблъскване на атаката лейтенант, ранен в главата с откъсната ръка, беше убит от куршум в храма, за да не оцелее като инвалид." Режимът не искаше да вижда военни инвалиди в големите градове, за да не деморализира населението и да ги изпрати отвъд Северния полярен кръг или в Сибир. Тези хоботни мъже, без ръце и крака, бяха разговорно наричани "Самовари".