Магарето от зеле
Братята Краутесел Грим
Ловецът благодари на мъдрата жена и си помисли: „Хубави неща, които тя ми обеща, само ако всичко се сбъдне.“ Но когато измина около сто крачки, той чу вик и цвъртене над него в клоните, че погледна нагоре; след това той видя куп птици, които късаха кърпа с човките и краката си, крещяха, дърпаха и бъркаха, сякаш всеки искаше да го има сам. „Ами - каза ловецът, - това е странно, оказва се точно както каза малката майка,„ свали пушката от рамото си, насочи и стреля право в нея, така че перата полетяха наоколо. Веднага животното избяга с големи писъци, но едно от тях падна мъртво и наметката също потъна. Тогава ловецът направи, както му беше казала старата жена, разряза птицата, потърси сърцето, погълна го и взе наметалото вкъщи със себе си.
На следващата сутрин, когато се събуди, обещанието му хрумна и той искаше да види дали се е сбъднало. Но когато вдигна възглавницата си във въздуха, златното парченце блестеше към него и на следващата сутрин той отново намираше и така нататък, всеки път, когато ставаше. Той събра куп злато, но накрая си помисли: „Каква полза ще ми направи цялото ми злато, ако остана вкъщи?“ Искам да се изнеса и да разгледам света. "
Затова се сбогува с родителите си, облече ловната си чанта и пушка и тръгна по света. Случи се така, че един ден той дойде през гъста гора и когато това свърши, имаше красив замък в равнината пред него. В един прозорец на една и съща възрастна жена застана с красива мома и погледна надолу. Старата жена обаче била вещица и казала на момичето: „Идва някой от гората, който има прекрасно съкровище в тялото си, затова трябва да се чудим на него, дъщеря ми на сърцето: това ни приляга повече от него. Той има птиче сърце със себе си, така че всяка сутрин под възглавницата му има парче злато. "Тя й каза как ще бъде и как трябва да играе с него, а накрая заплаши и каза с гневни очи:" И ако беше с мен Ако не се подчиниш, си нещастен. "Когато ловецът се приближи, той видя момичето и си каза:„ Дълго време се движа, искам да си почина и да отида в красивия замък, имам много пари. „Но истинската причина беше, че той хвърли око на красивата картина.
Той влезе в къщата и беше топло приет и учтиво забавен. Не след дълго той бил толкова влюбен в момичето-вещица, че не се сетил за нищо друго и само погледнал очите й, а това, което тя поискала, с удоволствие направил. Тогава старицата каза: „Сега трябва да имаме сърцето на птицата, той няма да почувства нищо, ако му липсва.“ Приготвиха едно питие, а когато беше сготвено, го сложи в чаша и го даде на момичето, което трябваше предайте го на ловеца. Пишеше: „Е, най-скъпи, пий ми.“ После взе чашата и като погълна напитката, разби сърцето на птицата от тялото. Момичето трябвало да го отнесе тайно и след това да го погълне само, защото възрастната жена го искала. Отсега нататък той не намери повече злато под възглавницата си, но то беше под възглавницата на момичето, където възрастната жена го взимаше всяка сутрин; но той беше толкова влюбен и увлечен, че всичко, за което мислеше, беше да прекара времето с момичето.
Тогава ловецът се огледа и каза: „Само да имах нещо за ядене, толкова съм гладен и ще бъде трудно да продължа напред; Но тук не виждам нито ябълки, нито круши, нито какъвто и да е плод, навсякъде нищо, освен билки. "Накрая той си помисли:„ Ако е необходимо, мога да ям салатата, тя няма вкус, но ще ме освежи. "Затова той потърси хубава Излезте и яжте от него; но едва погълна няколко хапки, той се почувства толкова странно и се почувства напълно променен. Той израсна с четири крака, дебела глава и две дълги уши и с ужас видя, че е преобразен в магаре. Но тъй като той все още беше много гладен и сочната салата му вкусваше според сегашния си характер, той винаги се хранеше с голяма алчност. Най-накрая той получи друг вид салата, но веднага след като погълна нищо от него, той почувства нова промяна и се върна в човешката си форма.
Сега ловецът легна и спеше от умората си. Когато се събуди на следващата сутрин, той отчупи едната глава от лошата и едната от добрата салата и си помисли: „Това ще ми помогне да постигна отново своята и да накажа моята изневяра.“ След това заби глава към него и се качи над нея Мауер и тръгна да търси замъка на близките си. За щастие, след бродене няколко дни, той го намери отново. След това бързо почерни лицето си, така че собствената му майка да не го разпознае, влезе в замъка и поиска хотел. „Толкова съм уморен“, каза той, „и не мога да продължа по-нататък.“ Вещицата попита: „Съотечественик, кой си ти и какъв е твоят бизнес?“ Той отговори: „Аз съм пратеник от царя и бях изпратен да бъда най-ценният Потърсете маруля, която расте под слънцето. Бях също толкова щастлив да го намеря и да го нося със себе си, но топлината на слънцето изгаря твърде много, че нежната билка заплашва да изсъхне и не знам дали ще стигна по-нататък. "
След като ловецът си беше измил лицето, така че преобразеният да го разпознае, той слезе в двора и каза: „Сега ще получите наградата за вашата неверност.“ Той завърза и тримата на въже и ги изгони докато стигна до мелница. Почукал на прозореца, мелничарят подал глава и попитал какво иска. „Имам три лоши животни - отговори той, - които вече не мога да държа. Ако искате да ги вземете със себе си, дайте им храна и легло и ги пазете, както ви кажа, ще платя за това, което поискате. "Мелничарят каза:" Защо не? Но как да я държа? “Тогава каза ловецът, старото магаре, а това беше вещицата, ако той трябваше да нанася три удара и веднъж на ден да яде; по-младата, която беше прислужницата, беше бита веднъж и три пъти нахранена; и да яде най-младото, което беше момичето, без удари и три пъти; тъй като не можеше да се накара да повярва, че момичето трябва да бъде бито. После се върна в замъка и всичко, което му трябваше, намери в него.
След няколко дни мелничарят дошъл и казал, че трябва да съобщи, че старото магаре, което е било бито и само веднъж е трябвало да яде, е умряло. „Другите двама - продължи той - може да не са умрели и да са получили три хранения, но са толкова тъжни, че не може да им отнеме много време.“ Тогава ловецът се смили, пусна гнева си и заговори на мелничаря, той трябва да я откара обратно тук. И когато дойдоха, той им даде да ядат добра маруля, за да станат хора отново. Тогава красивото момиче падна на колене пред него и каза: „О, най-скъпи, прости ми какво съм ти сторил лошо, майка ми ме беше принудила да го направя; това се случи против моята воля, защото те обичам много. Мечтаното ви палто виси в шкаф, а за сърцето на птицата искам да пия по едно питие. "Тогава той промени решението си и каза:" Просто го запазете, няма значение, защото искам да ви приема като моя вярна съпруга. "И имаше Сватбата се проведе и те живееха щастливо заедно до смъртта си.