Мадагаскарски речник - мадагаскарски разговор

разговор

èny/èka - Даtsia - неФрази за ежедневието

  • ФиарахабанаПоздравления
  • Mihinana sy misotroЯжте и пийте
  • Ny fotoanaВреме
  • Ню ораВреме
  • Ню андроВремето
  • Най летяВалута
  • РефиМерки
  • Допълнителен речник за ползване на пътешественика

ФиарахабанаПоздравления

СаламаЗдравейте

Манао ахоана.Здравейте.

Тонга соадобре дошли

Manao ahoana Tompoko.Здравейте, госпожо.

Миарахаба анао ахо.Поздравявам те.

Manao ahoana ianao ?Как си ?

Цара, фа мисаотра [анао].Добре, благодаря.

Manao ahoana ny fahasalamana ?Как си със здравето ?

Цара фа мисаотра.Много добре, благодаря ти.

Mahafaly izany.радвам се за теб.

Ци диа цара лоатра.Не много добре.

Mampalahelo izany.Много лошо.

Manao ahoana ny fianakavianao ?Как е семейството ти ?

Mana ahoana daholo ianareo ?Как си ?

Салама цара аходобре съм

Цара дахоло изахай.Всички сме добре.

МисаотраБлагодаря ти

Мисатра индриндраБлагодаря ти много

МоляTsy misy fisàorana

ВеломаСбогом сбогом

Мандра-пихаонаДовиждане

Тафандрия мандриДобър вечер

Aoriana indrayДо скоро

Соава цараДобре ли сте

Manao veloma azy aho.Поздравете ме.

Mampamangy ny vadinao.Моите комплименти към жена ти.(свети.: поздрави жена си за мен)

Mampamangy an'i Madama.Моите уважения към мадам.(осветена: поздравете ме за госпожа)

Ampahatsiahivo azy. АхМоите добри спомени в.(свети.: напомнете му това.)

АзафадиИзвинете месъжалявам

Mihinana sy misotroЯжте и пийте

Ноана ахогладен съм

Тена ноана ахоМного съм гладен

Мила мисакафо ахоТрябва да ям

Morning'ny hanohanana ahoгладен съм

Noana ve ianao ?Ти си гладен ?

Те-хисакафо ве ианао ?Искаш ли да ядеш ?

Инона но хоханинао ?какво ядеш ?

Михинана заватра келиЯм нещо

Омео заватра азо хоханина ахоДай ми нещо за ядене

Inona no tianao hohanina ?Какво искаш да ядеш ?

Изай миси хоханикоЩе ям всичко(свети.: Ще ям това, което имате)

Мбола ци нисакафо ианао ?Още не сте яли ?

Тена нихинам-бе ахоЯдох много

Воки ахоЯдох достатъчно

Mangetaheta ve ianao ?Жаден ли си ?

Мангетахета ахожаден съм

Сутрин хетахета ахоУмирам от жажда

Омео заватра ахо хо сотроикоДай ми да пия

Мила заватра хо сотроина ве ианао ?Искаш ли нещо за пиене ?

Омео рано ахоДай ми вода

Итондрай рано ирай тавоахангиНосете гарафа с вода

Afaka hetaheta ahoВече не съм жаден

Ny fotoanaВреме

Ню андро ?Денят

ny maraina сутринта
толакандро Следобедът
atoandro обед
ний алина нощта
ний такарива Вечерта
ний харива Вечерта
avy misakafo след хранене, след вечеря
androany днес
omaly вчера
rahampitso утре
afaka ampitso вдругиден
afak 'omaly онзи ден
алакамиси хо ави следващият четвъртък

Ny herinandroСедмицата

алацинайни Понеделник
талата Вторник
аларобия Сряда
алакамизи Четвъртък
зома Петък
асабоци Събота
алахади Неделя

Ny volanaМесецът

zanvie или джаноар Януари
февруари или феброари Февруари
марса или марца Март
Аврил или април април
може или Мей може
Джона или джиона юни
jolay Юли
мърляв или aogositra Август
септамбра Септември
октомври Октомври
новамбра Ноември
дезамбра Декември

Ню ораВреме

Amin'ny firy izao ?Колко е часът ?

Amin'ny Firy ?В колко часа ?

Ора ирай изай