Лоши вълци Ето защо тя я доведе; Покритие за зомбита в трудна позиция

Лоши вълци: Ето защо поставяте покритието си за „зомби“ в трудна позиция

Кавърът на мегахита "Zombie" на The Cranberries донесе известност на американската метъл група Bad Wolves. Защото точно в деня, когато певицата на ирландската рок група Долорес О'Риордан (1971-2018) искаше да запише вокалните си партии за песента, тя трагично си отиде. Вече излезе дебютният албум на „Лошите вълци“ „Disobey“, на който може да се чуе така аплодираната корица на „Zombie“. Певецът Томи Векст и китаристът Док Койл говориха пред информационната агенция за новини за тяхната амбивалентна емоционална ситуация и как са се примирили със загубата.

покритие

Корицата за „зомбита“ и трагичната смърт на Долорес О’Риордан ви обърнаха много медийно внимание. Песента стигна направо до номер едно в различни класации. Можете ли да се зарадвате за това в такъв момент?

Док Койл: Това е хубаво от една страна, но горчиво от друга. Стартирахме тази група, за да имаме успех с нея и да стигнем до момент, в който не стигнахме до предишните ни групи. Ние сме много амбициозни. Спомням си добре деня, в който публикувахме видеоклипа в YouTube. Броят на отговорите на него беше поразителен, което много ни зарадва. В същото време бяхме разкъсвани напред-назад от емоциите си.

Томи Векст: Със сигурност имаме смесени чувства. Това беше труден процес. Искате да се радвате за това, но в същото време все още тъжим. Някой веднъж ме попита как скърбите за някого, когото дори не сте познавали. Като фенове не скърбим за артисти, защото ги познавахме лично, а защото ни помогнаха да опознаем по-добре себе си.

Защо първоначално избрахте тази песен за кавър?

Vext: Като дете бях голям фен на боровинките. Когато пишехме албума, случайно чух песента в кафене. Тогава отново забелязах колко страхотна е всъщност песента. Затова се върнах към него и проучих целия фон. Това беше малък урок по история. И мисля, че и днес текстът се вписва много добре и оттогава нещата дори ескалират. Веднага разбрах, че ще се впише идеално в контекста на нашия албум. Останалите в групата бяха малко скептични в началото, но по-късно бяха напълно ентусиазирани от идеята. Така че току-що го внедрихме.

Как по-късно Долорес О'Риордан се появи в картината?

Vext: Година след като записахме песента, бях в Лондон и случайно срещнах семеен приятел, който сега работи за нашия лейбъл в Англия. По това време не бях сигурен, че наистина трябва да пуснем корицата, затова го помолих да й изиграе. Мисля, че се надявах на някаква благословия върху нашата версия за нея. Няколко дни по-късно дойде обратната връзка и ми казаха, че тя е абсолютно развълнувана и дори иска да пее върху нея. Не можех да повярвам.

За съжаление това не се случи. В деня, в който тя трябваше да пее своите партии, тя почина.

Vext: Това беше наистина ужасно. Вечерта преди смъртта й имах съобщение в пощенската си кутия от общата ни приятелка, в която се казваше колко ще се радва да отиде в студиото. На следващата сутрин чух новината. Бях съкрушен.

Вече минаха няколко месеца. Как се чувствате днес, когато ви попитат за това?

Койл: Това се промени малко за нас, след като пуснахме видеоклипа към него. Тъй като визуално това е почит към Долорес и имаме няколко уводни изречения, които да ви помогнат да разберете предисторията.

Vext: Също така семейството на Долорес се свърза с нас, след като видеото излезе. Вашият брат ни изпрати много топъл имейл с поздравления за песента. Така получихме усещането, че сме постъпили правилно с видеото. Това ни улесни много.

Албумът се казва "Disobey". На кого или какво не трябва да се подчиняваме?

Vext: Заглавието оставя много място за интерпретация. За мен това е призив за действие. Не в смисъл на гражданско неподчинение, а артистично. Особено сега, когато много художници се страхуват да изразят своите възгледи, защото това може да накара някой да се почувства спънат, ние просто искаме хората да изложат своите виждания публично. Но обхващам много теми в албума. От полицейското насилие до продължаващото разделение на американското общество до човешките взаимоотношения.

Така че това е политически албум?

Vext: В известен смисъл да. Но не вдига показалеца си. Мисля, че има твърде много гласове, които ви казват какво да мислите и чувствате. Искаме да поискаме много повече обмен, без да заемаме страница. Особено в Америка има много силно разделение в обществото, основано на политически възгледи. Ние от групата имаме напълно различни политически възгледи, но се обичаме и уважаваме. Всеки се учи от идеите на другия. Ние сме за здравия разум. Хубавото на човечеството е, че всички сме различни. Ако всички бяха еднакви, щеше да бъде напълно скучно.