Llibre Vermell de Montserrat - Вокална музика - Capriccio Kulturforum

Този сайт използва бисквитки. Използвайки нашия уебсайт, вие се съгласявате, че ние задаваме бисквитки. Още информация

montserrat

Areios

Llibre Vermell („Червената книга“) de Montserrat е кодекс от каталунския манастир и място за поклонение на Мария в Монсерат от края на 14 век. Името си носи от червената кожена подвързия, с която е обвързана наскоро. В допълнение към различни религиозни текстове до нас са стигнали десет популярни поклоннически песни, някои на латински, други на каталунски и окситански. Силно се надявам, че тук все още има хора, които знаят повече за това и могат да кажат повече за него.

Наскоро започнах да записвам Jordi Savall:

Познавам и песен от нея, а именно „Maria matrem“, във версия на „Proto-HIP-Ensemble“ Ars Musicae Barcelona, ​​където можете ясно да видите промяната в тълкуването в сравнение:

С Най-Добри Пожелания,
Areios

бустофер

На първо място: това е червена тафта, а не червена кожа или червено кадифе, както понякога можете да прочетете. Ръкописът вероятно е направен в Монсерат и се съхранява там и до днес.

На страници 21v до 27r от този ръкопис ще намерите 10 музикални произведения в квадратна нотация

O virgo splendens (тридесен канон), Stella splendens (Virelai), Laudemus Virginem (тридесетен канон), Mariam, matrem virginem (Virelai), Polorum Regina (Virelai), Cuncti simus concanentes (Virelai), Splendens ceptigera (тричасти Los canption), задайте gotxs recomptarem (балада), Imperayritz de la ciutat joyosa/Verges ses par misericordiosa (двучастен мотет) и Ad mortem festinamus (Virelai)

(Ансамбълът nimmersêlich има модерна транскрипция, достъпна за изтегляне като pdf
(http://www.spielleut.de/Noten/Edition_Llibre_Vermell.pdf) Има и нещо на www.cpdl.org.

Polorum Regina, Stella splendens, Los set goyts са изрично предназначени за кръгли танци. Текстовете са на латински, с изключение на Imperayritz de la Ciutat joyosa/Verges ses par и Los set goyts, които са каталонски. Imperayritz de la Ciutat joyosa/Verges ses par също може да се пее индивидуално.

Първоначално вероятно е имало 14 парчета, но ръкописът е силно повреден по време на наполеоновите войни. 35 от оригиналните 172 страници са загубени, останалите частично получени само на части. Останките са били вързани в посочения червен плик през 19 век.

Цялата работа вероятно беше предназначена да направи Pliger на Монсерат, някои от които също са прекарали нощта в църквата, за да ги обезсърчат да пеят светски (вероятно също много сърдечни) песни и да им дадат репертоар, който е по-подходящ за местоположението. Поради тази причина те са написани по много популярен начин и по отношение на мелодията вероятно се основават поне отчасти на съответните народни песни, които са пренаписани. Авторът или авторите са неизвестни.

В мрежата вече има дискография: http://www.medieval.org/emfaq/composers/vermell.html

Тези парчета са част от стандартния репертоар на всеки, който се занимава със средновековна музика.


Когато глава и книга се сблъскат и звучи кухо, това винаги е в книгата?
Георг Кристоф Лихтенберг, Суделбюхер, брошура D (399)