Любов в сянката на ХХ век - списание за книги
В новия роман на Ласло Силаси, оставайки на Луната, скандалът Уотъргейт или откриването на пионерския лагер Занка не оказват значително влияние върху любовния живот на Геренда и Илма, но при припомнянето на често невидимите моменти от личния живот, ако искате, дава вид рамка на фона. събития, за които се знае или се предполага, че са известни. Късен брак е книгата на седмицата.
В допълнение към личността и взаимоотношенията на участниците, динамиката на една връзка е силно повлияна от външни обстоятелства. Историческите промени и политическите трансформации често се вливат в ежедневието, но би било грешка да се смята, че героите на новия роман на Ласло Силаси ще бъдат основно повлияни от случилото се в Чернобил или от деня, в който Берталан Фаркас излезе в космоса. Топографията на любовта не е центрирана най-много в хрониката си от историческите и социални събития от втората половина на ХХ век.
Във всеки случай в новия роман се връщаме към Арпадхарагос, първо към неговия басейн, където старата Илма навива водата, докато се плъзга под повърхността, „мислейки през живота си периодично и строго“. Тогава тази прекъсваемост определя структурата на целия роман. Кратките глави биха стояли самостоятелно и това възприятие се подсилва от факта, че всеки може да бъде свързан с добре дефиниран исторически, социален импулс - така че при припомнянето на минали събития, например, Mindszenty, който напусна посолството на САЩ, форма на миньори. Всичко това, от друга страна, трябва да се разглежда като телевизионен екран, който трепти на заден план: въпреки че сме наясно с всичко, което показва синята светеща рамка, нашето внимание е съсредоточено в голяма степен върху случващото се на преден план.
И там, близо шестдесетгодишна любов показва гърба си, а не цвета си.
Илма се запознава с Геренда, осемгодишен национален отбор, скачач на височина, като студент в университета в средата на шейсетте. Бракът, семейството, общото дете дори биха могли да бъдат кодирани във връзката им и по принцип не зависи от Ilmá, че в казармата на János Kádár, която се смята за най-щастлива, това желание в крайна сметка ще остане неосъществено. Общото им ежедневие, изпълнено с любов, разочарование и банални дреболии, изплува от гледна точка на Илма, вътрешни монолози и фрагменти на мисълта (курсив E/1 вложки също засилват чувството за тире в читателя), така че мотивациите на Gerenda също отпред на читателя. (От рефлексиите на E/1 понякога може да се чуе мъжът, който обикновено предизвиква интимни, смущаващи или шокиращи моменти, но не е ясно дали всичко това достига до читателя в собствения му глас или чрез разказа на Илма.) Във всеки случай, не може да бъде. да се твърди, че животът на мъжа ще бъде отворена книга преди Илма.