Литературен вестник ДЪЖД - Вселена на гащите
Извадка от цикъл в ход
Няма значение какъв беше баща ни, а как го видяхме.
Първо ще спомена снимката: стена на къщата откъм улицата, тясна цветна градина: шипка, цвете на шпорите, невен, цветя от слез. Всичко е прашно, с изключение на холихок не. Не знаейки защо. В стената има три стъклопакета (на стената?, На снимката?), Всички отворени. На тази снимка не може да се види никой от нашето семейство, само съседите, които стоят втренчени - може би двадесет и четири часова шейкър. Те стоят пред стената от шейсет години, никъде не отиват, въпреки че будито е близо, но и там не е.
Записвам всичко това на седем години, шестдесет килограма по-млад. Или на шестдесет и седем години. Тогава и сега.
Докато едно е дете, светът се върти, има мед, дори и да не е и от гледна точка на рога всичко е красиво. Горната снимка става жълта като конски зъб. Момент, заснет преди шестдесет години, на разстояние шестдесет светлинни години. Фаталната лига се търкаля, майка ми я тласка на пазара. Гледам, главата ми е наклонена. Аз съм врабче, птица. Дърво стъпва след нас, аз го взимам: фаталига, талигафа. Когато съм на дървото, количката е с двадесет и един килограма по-лека, тогава майка ми се движи по-бързо. Спомням си собственика на песента Йожеф Диниес от врабчето; той влиза в главата ми с нанизани китари, доказвайки отново и отново: животът е конска глупост, ние и врабчетата. Изпуснах Тандор, той е твърде страстен. На снимката има и дърво с неразрушимо птиче гнездо пред къщата, до съседите. Спомням си, скъпа, грее жълтото слънце, спомням си, че е неделя, и още не съм ял мед и не разбирам, по дяволите, откъде идва меденото, лунено-остъклено зрение. На снимката няма баща или майка и все пак! Там ги виждам в аромата на земята, заедно.
С майка ми караме с колела до пазара. Ако натиснат колела, те бръмчат, само количката е добра за бръмчене. Майка ми не знае това, понякога обещава да ме удари, след което напускам шума. Докато мелницата (брашнената мелница?) Меле житото ни, ние огледахме пазара, сред търговските народи, и забелязахме зидар буркан с мед. Колко ясно прозира тя, казва майка ми, след което се дръпва. Вместо мед, получавам куп череши, две или две по двойки, притеснявам се за тях на ушите си, получавам петата, хам. У дома пред къщата цъфти, бяла акация се разпенва. Яжте агаци, майка ми ще говори и ще къса някои къдрици. Акацията е почти изядена от пчелите, цветята миришат добре. Надявам се медът да е по-добър от agacsi.
Снимка от миналото. Споменът позлатява всичко заедно и макар да не се вижда на снимката, познавам гнездото, птицата в него, захарта залепва по човката и духа меденкови сърца. Мръсна малка снимка, ретуширана с мед, тичана със злато, отсечена със сребро, наистина. З.момиче, което хленчи малко птиче, колко крила издуха спомен, оса, наскоро възхвалявана от средата на душата.
З.а Гледам снимката, помня това: Взимам мед от стената на лятото с пръсти и го намазвам върху хляба на твоята птица, баща ми. Ще седя вечер на портата, ще чакам какво ще донесете. Царевица за готвене? Заек, неспособен да се сблъска, в който косачката му случайно е нарязана?
Ако не се случи да се приберете вечер навреме у дома, случайно ще отида в кръчмата за вас и за вас - какъв добър бог! - Случайно си там. Просто отивам навреме, оставете парите в джоба си за утре и не ги ритайте прекалено много - днес. Irénke Józsa също идва за баща си, скрий се при майка си, казва Józsa. В плюнката алкохолиците понякога се изплюват. Все още не сте в списъка. Веднъж плюх незабелязано на пода, но не бях щастлив и радостта ми вече го нямаше. Съседите са нащрек, сега им казват, че малкото птиче лети. Говорите в невидимото пространство със зетя на Дани, който вчера излезе от затвора; той е спал с нас през нощта, той се прибира в чифлика. Влезе в чайната в затвора. След лятото идва есента, скалпирани есенни гори, а след това зимата се разпада. Но не просто всяка есен, а каква зима! Те пишат лятото на 1956 г., кой може да пише.
Обратен огън. Dööny. През зимата Hajósék ще се премести обратно в Dévaványa, голяма количка ще вземе мебелите, две между кулите теглят товара. Бабата плаче, старецът плюе. Може да плюете от алкохола. Или от тръбата. Отиваме с колесница. Леля Джулиска се успокоява нервно, след това търси Йоска и Лацика, те си тръгват. Те махат, ние махаме след тях, ние плачем. Добри хора. Кой ще дойде на тяхно място? Никога не знаем защо са се върнали в смъртта на коня му. (P) Възрастта на нашата невинност. Началото? Свърши се? Вечер се оказва, че сте се повдигнали по време на преместването. В кръг, в крив кръг, майка ми ще ми се подиграва. Какви ще бъдем, ако не обичаме!? (О, мамо, можеш да ме хванеш понякога!) На следващия ден няма да можеш да станеш, така че ще те потъпча. Големият ти гръб е хлъзгав от много мускули, те се преобръщат и аз се качвам след завесата за плетене на една кука, издърпвам всичко и падам на земята. Майка ми пролива сълзи от отровата като пчели върху мед - или нещо подобно.