Леонид Каганов 2008
Може би най-ранното популярно постижение на Никита Михалков е ролята на сър Хенри в известния филм Хрътката на Баскервилите. Остроумен, енергичен, блестящо изигран от Михалков несериозен американец, който се завърна в страшната си родина на предците си и веднага видя всичко, което не можеше да си представи в Америка: крадци в хотел, безкрайни блата, избягали осъдени, стар кавгаджия извън ума му с телескоп, мрачен слуга и изтънчен убиец с прозрачни очи и кутия със светещ фосфор. Това е вашата Англия, сър. Но сър Хенри е любител на живота и се опитва да погледне на случващото се с внимателни американски очи.
Ролята беше успешна за Михалков не само защото е отличен актьор, но и просто защото това е целият характер на Михалков. Той е класически чужденец в родината си. Всичко, което прави, той се опитва да прави, сякаш е американец. Всички филми, режисирани от Михалков, са маркирани с този печат - това са филми, направени от американец за американци, завладяващ филм за нещо далечно, ярко и необичайно. Как аборигените в Амазонка улавят крокодили. Или как в Русия (това е толкова студена страна на Сибир, където царят беше убит и наскоро имаше комунизъм) заседава журито. Сякаш да бъде показан по специален американски канал "Живот на различни континенти".
Това не пречи на Никита Михалков да бъде удивително талантлив режисьор и несъмнена любов към живота. Но всички негови филми за Русия носят този незаличим печат - те са заснети от любопитен, наивен и сантиментален американец. Грешка е да се мисли, че той снима толкова умишлено, всеки път с надеждата да получи американска награда. Не, той го прави напълно искрено - това е стилът на мислене и работа. Той показва какво ще бъде интересно на американеца и поставя акцент върху онези детайли, които ще удивят американеца. Той просто мисли така.
По този начин човек, който никога през живота си не е пътувал в обществен трамвай, който вижда трамвай за първи път в музей или на снимка, ще бъде напълно искрено изумен от детайлите, за които обикновен пътник дори не би се сетил обърнете внимание на - тесните седалки, да речем. Просто защото привлича погледа в картината и противоречи на личните представи за комфорта. И за цената на билета, грубостта, черната каша в кабината под краката в извънсезонния период, вонята на бездомник, кражбата на чанти, варварски интервали в графика, за хората, които са останали на спирката, защото не са се побрали, за слаба баба с чанта на колела, която е три от деня се подготвя за пътуване с трамвай, избира времето и пие валидол, за задника, паркирал джипа, така че трамвайната линия струва пет часа, докато пристигне теглещ камион - нашият посетителят на музея просто не може да знае за всичко това. Затова той искрено ще каже, че трамваите са неудобни с тесни седалки.
Вижте: руски войник от специалните части, воюващ в Чечения, намира малко уплашено момче - чеченско сираче - в мазе, бомбардирано преди минута. Решава да стане баща му, води го в Москва и го отглежда в продължение на много години. Възрастен чеченски младеж убива осиновителя си и е изправен пред съда. Изглежда, че въпросът е ясен и дванадесет съдебни заседатели - хора от различни професии - трябва да произнесат справедлива присъда на кървавия неблагодарен звяр. Кой, освен това, на практика дори не говори руски - този факт е многократно подчертаван. (Тук може да ми се припомни, че във филмовото въведение момчето кара велосипед само през планините и крещи „мамо гавара платна“, но във филмовото въведение фантасмагориите и специалните ефекти обикновено се изрязват в нещо, което крещи само към планината. )
