Лекар във Ухан разкрива как китайските власти са му забранили да говори през декември

Източник на снимки: english.www.gov.cn

Ай Фен, директор на спешното отделение в Централната болница в Ухан, изпрати диагностичен доклад до колегите си в WeChat на 30 декември. Тя беше особено загрижена за приликите между новата инфекция на пневмонията и ТОРС, каза тя пред сп. People.
Шеф на болница разкритикува Ай за "разпространението на слухове" и й забрани да говори за това на семейството си, пише South China Morning Post.
Болничният персонал осъзна, че болестта се предава от човек на човек много преди длъжностните лица да го разпознаят или съобщят, оставяйки „стотици лекари и медицински сестри на тъмно, правейки всичко възможно за лечение на пациенти“. без да знаем за епидемията ", според Caixin
Първокласните здравни работници в централната болница в Ухан са сред най-засегнатите от вируса COVID-19. Четирима от тях, включително д-р Ли Венлианг, починаха

Лекар във Ухан заяви, че иска да се върне назад във времето до декември, когато за пръв път е задействал алармата за нов вирус, подобен на пневмония, но е бил цензуриран от служителите да не казва на никого за новия неизвестен вирус. опасно, според Business Insider.

По-малко от месец след емоцията, предизвикана в Китай от смъртта, на 7 февруари, д-р Ли Венлианг, офталмологът е укорен от полицията, че е предупредил за тежестта на вируса COVID 19, показанията на д-р Ай Фен, началник на спешното отделение в същата болница, причинява нов шок.

Ай Фен, директор на спешното отделение на централната болница в Ухан, каза на списание Chinese People на 10 март, в деня, когато президентът Си Дзинпин посети Ухан, че колега му е изпратил диагностичен доклад в края на декември за тревожна инфекция. отразяващ тежкия остър респираторен синдром (ТОРС), според South China Morning Post. Статията беше цензурирана много бързо, но беше широко разпространена в социалните медии, което свидетелства за желанието за по-голяма прозрачност на цяла част от китайското общество, пише Le Monde.

Ai изпрати снимка на доклада до група WeChat на 30 декември и членовете му споделиха снимката. 34-годишният Ли Венлианг, който беше мълчалив от китайските власти и по-късно почина от вируса COVID-19, беше част от тази група.

Ай каза, че също така е дал на болничните власти копие от доклада за вируса.

„Дори казах на директора на нашето дихателно отделение в болницата, който случайно мина покрай моя кабинет, че е потвърдено, че един от пациентите му е заразен с вирус, подобен на ТОРС“, каза Ай пред списание People.

„Умът ми е заседнал“

На следващия ден болничното ръководство каза на Ай, че здравният отдел на Ухан е забранил на висши медицински работници да казват каквото и да било за вируса в опит да избегнат паника.

Ай каза, че тя е била цензурирана и от болничен служител, който я е обвинил, че "разпространява слухове", пише "Поща". Заповядано й е да не говори за това дори със съпруга си и да информира служителите си, че нямат право да разкриват публично каквато и да е информация за болестта.

„Умът ми е заседнал“, каза Ай пред китайското издание. „Той не ме критикува, че не работя усилено ... Чувствах, че съсипвам бъдещето на Ухан сам. Бях отчаян. Казват, че съм информатор, но просто си свърших работата. Подобно на седем други лекари, Ли Венлианг е наказан и след това е извикан от полицията за разкриване на "неверни слухове", каза Ай Фен.

Една седмица по-късно болнична сестра Ху Цзиуей се разболя, каза Ай.

„Как мога да се въздържа да говоря с колегите си от медици, знаейки, че се е появил нов и важен вирус? Следвах интуицията си като лекар, така че какво сгреших? “, Чудеше се Ай.

Доказателство за предаване от човек на човек

Широко се съобщава, че коронавирусът произхожда от пазар в Ухан и Ай каза, че първоначалните пациенти по някакъв начин са свързани с този пазар. Но скоро тази тенденция се промени и започнаха да се появяват още семейни групи.

„Ако няма предаване от човек на човек, защо пациентите продължават да растат след затварянето на пазара в Хуанан?“, Каза Ай.

Разследване на китайското издание Caixin установи, че повече от 230 от 4000 служители в централната болница в Ухан са се разболели от коронавирус. Това е най-високият процент на инфекция във всички медицински центрове в Ухан.

Д-р Ли Венлианг почина през февруари и беше последван от други лекари - Дзян Сюецин и Мей Джунмин - в началото на март. Офталмологът Жу Хепинг почина на 9 март, отбелязвайки четвърта смърт сред медицинските работници.

Заместник-главният хирург на болницата и заместник-главен уролог са в критично състояние, каза главна медицинска сестра пред репортери Caixin.

Най-добрият медицински персонал беше държан "на тъмно"

Ръководител на отдел, който поиска да остане анонимен, каза на Caixin, че китайските власти рискуват живота на хората, като разпространяват дезинформация.

„Фалшивата информация, предоставена от съответните отдели - които твърдят, че болестта е била контролируема и няма да се разпространява от човек на човек - е оставила стотици лекари и медицински сестри на тъмно, правейки всичко възможно за лечение на пациенти, без да знаят за епидемията“., каза източникът, добавяйки: „И дори когато се разболяват, не могат да докладват. Те не можаха да предупредят колегите и обществеността навреме, въпреки тяхната саможертва. Това е най-болезнената загуба и урок. "

Лекарите в централната болница Ухан посочиха и други фактори, които ги застрашават, съобщи Caixin.

Като начало те бяха в непосредствена близост до пазара на морски дарове в Южен Китай, където се смята, че са се случили повечето ранни случаи. Вирусните инфекции от първо поколение вероятно са по-смъртоносни, каза Caixin. Изглежда, че Li и Mei са заразили вируса от един и същ пациент.

Също в началото на януари голям брой пациенти дойдоха в болницата с високи температури. По това време друга местна болница лекува само онези пациенти с коронавирус, които по някакъв начин са влезли в контакт с пазара на морски дарове. Всички останали са транспортирани до Централната болница, където персоналът не е експерт по заразни болести и по този начин се разболява.

Намеса в диагнозата

Междувременно лекарите нямаха право да докладват за случаите.

„Доста лесно е да попълните формуляра за докладване на заболяването“, каза лекар на Caixin. „Когато имаме случаи на хепатит В или други сериозни инфекциозни заболявания, можем да поставим диагноза директно на компютъра, да попълним доклада за заразните заболявания в изскачащ прозорец и просто да щракнем върху OK.“ Но "за да се направи това, трябва да се постави диагноза", каза лекарят.

Служител на органите на реда е посетил болницата на 12 януари, според Caixin, и е казал на медицинския персонал, че инфекциозните форми могат да бъдат попълнени и представени само с указания от градски и провинциални експерти.

На следващия ден Уан Уенюн, който ръководи Центъра за контрол на инфекциозните болести в квартал Цзянхан в Ухан, каза на болница Ухан да промени подозрителен доклад за коронавирус, за да каже, че пациентите страдат от други заболявания.

А властта на здравния отдел, вместо да събира доказателства и да се консултира с болницата, помоли медицинския персонал да изчака, причинявайки неоторизирано забавяне, казаха лекарите на Caixin. И през цялото това време броят на случаите продължи да нараства.

"Щях да кажа на всички, въпреки че бях предупреден. "

Сега д-р Ай казва, че „наистина съжалява“, че не е разказала на повече хора за това, което е видяла, защото колегите й лекари няма да умрат, ако са били предупредени по-рано “, според Post.

"Като лекар, когато открия много важен вирус, как да не кажа на други лекари ... Направих това, което прави лекар, нормално същество", каза Ай. "Ако обществеността беше предупредена за този вирус от 1 януари, тогава нямаше да има толкова много трагедии", добави лекарят.

Ай каза: "Ако знаеше, че коронавирусът ще зарази над 127 000 души и ще убие над 4700 други, щях да кажа на всички, въпреки че бях предупреден.".