Laczkó Géza Душата на Уилям Blackbirth Разказ III
Запад ·/· 1910 ·/· 1910. No 13 ·/· Laczkу Géza: Душата на Уилям Блекбрарт
Laczkу Géza: Душата на Уилям Блекбрарт
Разказ
III.
Елегантният квартал на Sicrôle прегърна многоцветно-мръсния древен Wraising като седалище на света с копринени дрехи в богатата, но мръсна свински коса. Широките му улици трудно се хващаха на старо, тясно място, но Бихар и Лила го прекалиха, докато си проправяше път до булевард Тгас.
Той влезе в бръснарница със стъклена врата. Той седна в кресло, взе триседмичен брой на Daily News, погледна вътре и каза на майстора на пържолите:
- От Dekhbn. Донесох златни и сребърни брокатени тъкани, слонова кост и плодове. Ние сме в беда. Прекарахме много, много дни в село. И аз бях болна. Професията ми нарасна много. Обръснете надолу; моите мустаци също.
Бихар и Лилал нямаше представа как да почисти повърхността и ноктите си с пиещия вино, от чиито ръце излезе свеж и чужд. Като цяло той приличаше на много хора, приличаше на отслабен английски колониален търговец, само големите му кафяви очи блестяха огнено. Прочете коректно Daily News до последния ред, където казва къде да отпечата. Фризьорът, който беше зашеметен след дипломирания си гост, нямаше представа доколко бръсначът му е помогнал на душата на Блекбрарт да се поклаща дълбоко в гърдите на Брбхм.
Избръснатата снимка на колониалния търговец стигна до хотел Kaisar-i-Hind с дълги стъпки. Стоеше татуиран във фоайето. Искаше да отиде в стаята си. Те изглеждат, но не се познават. Какво да кажа на рецепциониста?
- Тръгнах оттук толкова стар, че забравих номера на стаята си, помисли си той. У, Махбудва, у Махбадва - в него се чу беззвучен глас -. Tat Savitur varengam bhargo dvasia.
Той се огледа отблизо и каза на прогресиращ сервитьор:
- Ракия и вода!
Той наля питието и влезе в студената трапезария от банката. На една от масите Ръдиард Макмилан и Франк Филпотс разговаряха помежду си. Макмилан се оплака от неприятности.
- Разбира се, Филпотс е родил, изваждайки пипетата от Оксфорд от ума си, той пие много. Barбtom, или живеете за умпиум, или любов; Точно така: или живеете в Индия, или пиете. Тази лоялност не си заслужава питие за мъж. Носът ми почти избледнява от жегата, сякаш е капел и усещам главата си по-голяма.
Люлката на банката спря. Горещият въздух избледня с такава сила, че гърбовете им се разклатиха. Палачинката беше обезкуражена и пусна кабела на къщата.
- Момче, банка! - извика Макмилан.
Филпотс наблюдаваше как кученцата се втренчиха: той разтвори плътно крака си на входа на Бихар и Лилал с пура в уста. Филпотс скочи:
Той удари рамото на Макмилан и двамата забързаха към стаята за пристигане.
- Но Бил, как дойде. Извинете, не греша ли? Ти си Бил?
- Уилям Блекбрарт, какво намери? - попита Макмилан.
С това име завладяващият, дълбок черен блясък на идващото око беше изчезнал, за да направи място за нещо студено и сковано. Ръкува се с двамата мъже и седна на масата им.
- Къде си, Уилям? Свързахме се и с полицията. Поклащаха го сребристо-звънливите крака на нещо красиво.?
- Сър, Бихар се роди, неприятности. Урдуят злодей, когото. на.
- . Капитан Фокс препоръчал, измамил, взел не югозапад, а югоизток и загубил в делтата на Ганг.
- А бизнесът? парите?
- Нищо! Бихар примирено махна с ръка. - Отвлечен. Една вечер - хиляда дъски лежаха под ярката луна; бяхме съкрушени и тишината беше над тях. Вятърът избяга и цветът на кутията с инструменти се промени. Това е "Пустинята на делтата на Ганг!" Извиках. Оттам тигър изрева зад стената на мрака.
Лицето и тъмните очи на Phnr сияеха объркано.
- Болен си, Уилям! Ще бъде хлабав ”, каза Макмилан. - Едва го познавах, така че той отслабна.
- Хванах злодея за врата.
- Беше глупаво да не се качиш на железницата! - Pattant föl Phillpotts.
- Притиснах го към земята. "Задушете свинско куче с прасе! Изгубете се!" Той кимна, обещавайки да го изведе на правия път. Ние отидохме. Момчето чакал скърцаше по зомбитата, тъмните свещи на Индра искряха над главите ни. Оставихме непродуктивната част, бяхме ухапани като тигър върху блато, върху бамбука. Най-накрая получихме прочистване. Злодеят внезапно обърна гръб и светна едновременно в ясен ден и в ръката му. В крайна сметка попаднах. Лежах там. Душата ми беше толкова разтревожена и започнах да не виждам нищо, въпреки че слънцето вече изгряваше. Тогава не знам. Изведнъж усетих студ и бавно се плъзнах в нещо. сякаш изведнъж вдигнат високо. после топлината отново го връхлетя. йs. тогава. ц. ц. Сивбяхбма! Sivбjahбma!
Бихар захапа чашата и грабна чашата си с твърдо движение.
- Нищо Франк. Тръгнах.
- Не пийте толкова, ще имате и проблеми. Майната му на скаутския ад, Готама може да е много ядосан.