L; Тайната хармония на De Asse от Гийом Буде - Персе

Garanderie Marie-Madeleine de la. Тайната хармония на De Asse от Гийом Буде. В: Бюлетин на Асоциация Гийом Буде: Писма на човечеството, n ° 27, декември 1968. pp. 473-486.

гийом

Тайната хармония на De Asse от Гийом Буде *

Публикувайки De Asse на 15 март 151 г. 5 (нов стил), Гийом Буде предлага, в зората на управлението на Франсоа I, като помещение за обновяване на културата. Вече известен със своите Annotations aux Pandectes, той се появява оттогава нататък като „понтифик на буквите“, единственият във Франция, чиято слава няма на какво да завижда на италианците, единственият може би в Европа, който се осмели да сравнява с Еразъм. самото време на най-високата му слава. De Asse обаче трябва да е объркал, ако не се отложи, повече от един.

- По трудността на темата му първо: ние знаем, че Гийом Буде твърди, че тълкува всички цифрови термини, съдържащи се в древните текстове, тоест за оценка на стойността на валутите, на мерките за тегло и капацитет на двете антики, Гръко-латински и ориенталски. Важността на това изследване е лесно разбираема, тъй като поради липсата на възможност да се оценят тези валути, тегла и мерки е невъзможно да се получи справедлива представа за живота на древните. Но Буде е дух, жаден за конкретните реалности на историята; неговите Annotations aux Pandectes вече ясно показват, че той се интересува по-малко от деградирания Corpus Juris като юрист, отколкото като икономист или като историк на институциите. В De Asse той твърди, че връща към "съвременните" критерии начина на живот на финансиста или обикновения човек, заплатата на наемника, цената на храната, цената на игрите и триумфите, луксът е невероятен от Египет или Азия. Тази заплетена материя, объркана от мащаба и отдалечеността на времето, представляваше сложност, която дотогава се смяташе за неразривна.