L; самоконституиращ се - Персей

Касториадис Корнелий, EspaceTemps. Самоконституиращ се. В: Espaces Temps, 38-39, 1988. Зачеване на революцията. 89, 68, конфронтации. стр. 51-55.

персей

(Курс на речи

spaceTemps: Как революционното събитие-разкъсване води до нови, необратими неща? Как не е простото възстановяване, както някои мислят днес, на старо наследство ?

Първо, полезно е да се изясни объркването около самия термин „революция“. Революцията не означава гражданска война или кръвопролитие. Революцията е промяна на определени централни институции в обществото чрез дейността на самото общество: изричното самопреобразуване на обществото, уплътнено за кратко време. Ако английският крал беше посъветван по-добре, Американската революция нямаше да включва никакво военно или насилствено измерение; все пак щеше да е революция. Това, което се нарича Атинска революция в Атина - на която все още сме наследници, не беше насилствено. Революцията през февруари 1917 г. в Русия едва ли е била жестока: на втория или третия ден царските полкове отказват да стрелят по тълпите и старият режим рухва.