L; еднокрака ЕКАТЕРИНА ИВАНОВНА
Достатъчно ми бяха всички тези мистерии, никой никога не казва нищо директно, през цялото време заобикаля. Това е такава скука.
Свят се преобръща, двойка се разпада и душата се забива в тинята сред сляпо общество. Екатерина Ивановна е връх на тъмнината, психологическото изследване и познатата жестокост.
През нощта звънят три изстрела. Член на събранието Георги Дмитриевич Стибельов току-що се е опитал да убие жена си, която според него е невярна. Екатерина избягва убийството, но нещо вътре в нея е мъртво. Несправедливо обвинена в прелюбодейство, тя претърпява бавно слизане в ада, унижавайки се в разврат. След раздялата на двойката ударната вълна набъбва и се разпространява от акт на акт. Деца, родители, приятели, свидетели и спекуланти, никой няма да излезе невредим.
Тази тъмна пиеса, написана през 1912 г., ще ни отведе в свят на погибел, без логика и обяснения, където полюсите в паника ще бъдат обърнати.
Акт III (извлечение)
КОРОМИСЛОВ: Катерина Ивановна има твърде много, добре - как да го кажа справедливо? - женствена, женствена, това нещо за тях, какво. Разберете я, от какво се нуждае? Да кажем, аз вървя, аз човек, към небесното царство и, ето, това казвам на всички и всички го виждат, ето един човек върви към царството небето. Но жена? - дяволът знае, къде ходи! Или тя е разврат, или това е молитва, която тя отправя, с разврата си, или е упрек, който тя отправя, към не знам кой ... вечна Мадлен, за която е развратът, или началото, или край, защото това е нейната Голгота, нейният ужас и нейната мечта, нейният рай и нейният ад. Тя мълчи, крие се, съгласна е с всичко, усмихва се, плаче ... Катерина Ивановна, плаче често ?
Автор: Леонид Андреев
Превод: Андре Маркович
Адаптация, постановка и сценография: Дейвид Гошар
Жанр: театър
Година на създаване: 2001/2014
Публично: всички публични
Продължителност: 1h50
С Мари Томас, Филип Лабон, Александър Льо Нур, Винсент Мурлон, Марион Верстретен, Беренжер Лебекъл, Никола Петисоф, Дейвид Гошар, Дейвид Моро и 2 допълнителни деца.
Заместник директор: Никола петисоф
Музика: Оливие Мелано
Ondes Martenot: Кристин отт
Пиано (редуващи се): Elisa Bellanger & Or Solomon
Хореография: Джулия чима
Графика: Дейвид Моро
Picturae 2.0: Патрик Суше
Създаване на светлина: Кристоф Руфи
Управление на светлината: Майкъл Братовчед
Неговото: Клаус Льоман
Костюми: Николас Петисоф и Джоел Виала
Изграждане на комплекта: Театрални работилници на Union, CDM на Limousin
Производство > Еднокраката
Копродукция > Espace Jean Legendre, Théâtre de Compiègne // Théâtre de Villefranche sur Saône // театър, национална сцена в Сейнт Назер // Национална сцена на Espace Malraux в Шамбери и Савойя // Les 13 Arches, одобрена сцена в Brive // Театър на Съюза, Център Dramatique National du Limousin // Dieppe Scène Nationale // MA scène nationale, Montbéliard> Културен център Théo Argence, St Priest.
Благодарение на екстрите Zelda & Walden Gauthier, Gabriel Cayrol, Anna Ivanoff, Théo Laignel, Maddo Leperff, Léo Dubois, Manon Valley, Maïa and Ysé Berthier, Noë and Fleur Vignaud, Léonie and Oscar Cornut, Melchior Mourlont-Caffin, Louise Labonchene-Louise Labonneu-Louise Labonneu-Louise Labonneu-Louise Labonneu, Янис Делмас, Хеда Гошар и Нинон Бардо
Дати на турнето
15, 16, 17 януари 2014 г .: cпостановка в театър Union, Национален драматичен център на Лимузен
Сезон 2014/2015
4 и 5 ноември 2015 г. Espace Malraux/Chambéry
14 ноември 2014 г. Театър Théo Argence/St Priest
Сезон 2013/2014
21 и 22 януари 2014 г. le Carré Magique/Lannion
24 и 25 януари 2014 г. Grand Logis/Bruz
28 и 29 януари 2014 г. Театър Вилфранш сюр Сон
4 февруари 2014 г. Espace Jean Legendre/Theatre de Compiègne
11 и 12 февруари 2014 г. Голямата R/национална сцена на La Roche-sur-Yon
27 и 28 февруари 2014 г. националният театър/сцена на Сен Назер
20 и 21 март 2014 г. Шестоъгълник/национална сцена на Мейлан
25 март 2014 г. MA национална сцена/Montbéliard
1 април 2014 г. Национална сцена Aubusson/Театър Жан Лурсат
3 април 2014 г. Les Treize Arches/Brive
8 април 2014 г. Dieppe Scène Nationale
Биография на авторите
ЛЕОНИД АНДРИЕВ (1871/1919)
Анти-царски войнствен, тогава анти-болшевишки военен, Леонид Андреев е не само далечен автор и особено визионен фотограф, той е и една от съвестните съвест на миналия век.
Роден е през 1871 г. в Орел, царска Русия.
Той все още е в гимназията, когато баща му, малък държавен служител без късмет, умира, оставяйки го начело на цялото семейство. Завършва обучението си в юридическия факултет, за да стане юрист. Но воден от необходимостта да изкарва прехраната си, за да осигури семейството си, Андреев се превръща в съдебен колумнист. През 1897 г. той води съответната рубрика в "Куриер", московски вестник. Той се жени през 1902 г., основава голямо семейство и посещава литературния свят. Но от чувствителен характер и жертва на алкохолизъм, той прави три опита за самоубийство, един от които го кара да има слабо сърце. Освен това от сърдечен удар той почина през 1919 г., на четиридесет и осемгодишна възраст, във Финландия - която много скоро ще избере за своя земя на добре дошъл, след като беше изгонен през 1906 г. от царя, поради неговото яростно противопоставяне на властта, след това от Революцията, малко след присъединяването му.
По същото време той започва да пише. През 1901 г. първата му колекция произвежда четиридесет и седем хиляди екземпляра. Сега той е стартирал писател. Той е един от най-оригиналните и противоречиви гласове в Русия през ранните години на 20-ти век, изразяващ душевното състояние на кризата, завършила в Първата световна война и революциите от 1917 г. Неговите разкази и пиеси повлияха на съвременниците му и му спечели голям успех в Русия, както и в чужбина. Насърчен от Горки, който подкрепя публикуването на първата си колекция с разкази и на която той винаги ще остане верен, повлиян от Толстой, преди много събития в авангардната литература, той се справя, като Пруст, Джойс и другия велик писатели от неговото поколение, до проблемите, породени от агонията на стария ред и родилните мъки на новия. Възприемайки отчуждението на съвременния човек като катастрофа, той открива нови пътища, успява да изобрази с голяма изразителност мъката на философските дилеми и психологическите парадокси. Голяма част от интелигенцията го смята за майстор мислител.