Кунгфу резюме

Ушу (Китайски традиц. 武術, упражнение. 武术, пинин wǔshù) Е китайска дума, състои се от два йероглифа "wu" и "shu" и традиционно се превежда като "военно, бойно изкуство". Терминът ушу се състои от два йероглифа: (wu) - "военен" и (shu) - "техника, изкуство" т.е. Ушу може да се преведе като бойно изкуство. Обикновено такъв превод не отразява точното значение. Йероглифът (wu) се състои от две части (ключове): (zhi) - „стоп“ и (ge) „алебарда“. По този начин може да се преведе буквално „спрете оръжието, предотвратете използването му“, което показва неагресивното значение на ушу.

1. Определение

Ушу (武术) е общото наименование на всички бойни изкуства, съществуващи в Китай. По различно време са използвани различни термини за една и съща цел - ui (武艺), goshu (国 术) и т.н. - следователно е абсолютно погрешно да се търси някакъв дълбок философски смисъл в писмеността.

1.1. Относно имената

  • Ву-шу, ву-ши, ву-ши - грешна транскрипция.
  • Кунг-фу (на кантонски), Гонг-фу (на официален китайски) - буквално „работа върху себе си/обучение“, означава и резултат от усилена тренировка, в Хонг Конг се използва за обозначаване на ушу, вариант на кунг-фу е също се използва.
  • Го-шу - буквално „селско изкуство/национално изкуство“; термин, използван за означаване на китайски бойни изкуства по време на Република Китай, който в момента се използва в Тайван.
  • Ву-и - буквално „бойно изкуство“, стар термин от времето на имперския Китай.
  • Quan-fa (буквално "юмручни методи") или Quan-shu (буквално "юмручно изкуство") е един от разделите на wu-shu, понякога тази дума се използва като синоним на всички wu-shu. Любопитното е, че същите знаци се използват в думата kempo, което е японският прочит на името chuan-fa, използвано в комбинация с kempo карате за назоваване на животинските стилове на окинавското карате.,

1.2. Кунгфу и ушу

По същество кунгфу и ушу са едно и също. Ушу (武术) буквално се превежда като „бойни изкуства“, а gongfu (功夫), също неправилно транскрибирано като „kungfu“ или „kungfu“ означава „умение“ и в Китай може да се използва както по отношение на юмручното изкуство, така и по отношение на талантлив музикант, готвач и др. Традицията за произнасяне на „кунгфу“ дойде чрез американските преводи на старите бойци от Хонконг, в които те казват точно „кунгфу“ (често срещано произношение на кантонския диалект, често срещано в Южен Китай)

2. Изгледи и стилове

Съществуват стотици стилове ушу. В исторически план е имало следните опити за класификация:

  • Класификация според принципа "Север-Юг". Съществува мнение, че се предполага, че северните стилове се характеризират с широки, високи позиции, голям брой ритници, многобройни движения, докато южните стилове се характеризират с ниски позиции, бездействие, фокусирайки се главно върху ръчни действия. Има обаче много стилове както в северната, така и в южната част на Китай, които абсолютно не се вписват в този модел.
  • Класификация според три центъра на произход ("Shaolin, Wudang, Emei"). Легендите твърдят, че уж има три центъра на появата на стилове ушу: будисткият манастир Суншан Шаолин в провинция Хъбей, комплексът от даоистки храмове в планините Уданг в провинция Хубей и будистки и даоистки манастири в планината Емей в провинция Съчуан. Тази схема обаче абсолютно не отговаря на многобройните стилове, които не произхождат от нито един от тези три центъра.
  • Класификация по долините на три реки ("Хуанг Хе, Яндзъ, Жуцзян"). Тази класификация е създадена от Асоциацията Jingwu (精 武 founded), основана в Шанхай през 1909 г., която е първата, която прави опит за систематично научно изследване на ушу. Тази схема обаче не отговаря на общите стилове в регионите, през които не протича нито една от тези реки, а самото намаляване на стиловете в групи изглежда доста изкуствено.
  • Разбиване на стилове, които предпочитат битки на далечни разстояния - „чиангкуан“ (长拳), и стилове, които предпочитат битки от близко разстояние - „дуанда“ (短打). Многобройни стилове не се вписват в тази схема, при която битката се води както на дълги, така и на къси разстояния.

2.1. Ушу. Спортна посока

2.1.1. Спорт в Таолу

Ушу-таолу ("Ушу комплекси") е спорт. Участниците се състезават в изпълнение на набор от движения, съставени от движения от различни стилове ушу с добавяне на акробатични елементи; дават се оценки за сложността на движенията, яснотата на тяхното изпълнение, театралността на изпълнението и т. н. Освен състезания само в изпълнението на комплекси, съществуват и такива видове състезания като отборно изпълнение на комплекси и инсценирани дуели (duilian ).

  • Chuantong-taolu ("традиционни комплекси") - раздел, приет в Русия в съответствие с EWSC (Единна общоруска спортна класификация). Участниците, точно както в Таолу, се състезават в изпълнение на комплекси от движения, стилизирани като видовете традиционни китайски училища по ушу. В Русия е обичайно тези комплекси да се изпълняват по същия начин с добавките на акробатични елементи и джогинг, които не са типични за стила. Изпълненията се оценяват по същите критерии, както в Таолу. Този вид се различава от спортния Таолу по голям брой номинации (стилове ушу) и по голям брой използвани традиционни оръжия. Няма нищо общо с традиционното ушу, в общоприетата световна интерпретация.