Култура Зад самотата на Нобеловото наметало

Актуализирано: 18.4.2016 г. 12:40 ч. ->

Нашият автор, редактор на „Минало и бъдеще“, имаше дълги работни отношения с Имре Кертес. След редовете, написани за писателя, починал на 31 март, представяме подробности от интервю, което той е правил през 2009 г., в което носителят на Нобелова награда говори и за връзката си с унгарската литература.

Новината за смъртта на Имре Кертес е шокираща, дори ако можехме да чакаме с години. Нещо повече, неговите приятели и пияници, които са били пряко свидетели как е изживял последните си години, не биха могли да бъдат по-милостиви от Имре да бъдат освободени от „дарбата“ на живота, която в допълнение към ужасната тежест, която той наложи в Аушвиц наскоро пъти, беше толкова незаслужено. страданието също достигна връх.

Колко различно е обаче да се изправим пред факта, че той не е на този свят. И дори да не участва в така нареченото ежедневие, той все още живее и дори да му е трудно, той все още диша в алеята Erzsébet Szilágyi. И с това просто съществуване, или по-скоро замразено „оцеляване“, той поддържа живо своето голямо ноу-хау: идеята за организиране на Холокоста (както той пише) в културата. Защото в областта, която познаваме и която му е дадено да знае, това ужасно преживяване не може и не иска да се превърне в катарзис, изцеление и след това помирение.

Студът на този космически „провал“ се освобождава от пространството, което напуска, отслабвайки го със смразяващо чувство на сирачество. Тежестта на жизнената програма на Имре Кертес, която остана без създателя си, сега беше оставена на произведенията. За това помагат неоткритите дневници и бележки, които все още не са се опитвали да се четат заедно с романите, парчетата от които започват с Gályanlóló са равни на измислената проза, често по-дълбока, защото са по-радикални поради своята придържане към съществуването.

СПИСЪК НА ЧИТАТЕЛИТЕ

Тези саморефлексии проникват в „дълбокия човек“, който успя да създаде трайно ценна и революционно нова творба.

самотата
Имре Кертес през 1984 г. в Szigliget
Вербовка на автора

Имре Кертеш не пише шедьовъра си или нито един от тях, във всеки случай първият „Без съдба“, в продължение на 12 години, но толкова дълго се замисля как да го напише. Това задълбочаване и формиране на собствената личност в съответствие с новата форма на изкуството доведе не само до особения стил и звучене, но и до самоопределението и духовното държане, от които тази така наречена унгарско-еврейска "колективна история" „оран“, оцеляване “и разказът за„ необратимост “. И че земното сърце на Имре Кертес спря да бие, е време да научим процеса и резултата от формирането на това изключително духовно съществуване - това екзистенциално и естетическо изпълнение, което ни прави по-добри. По този начин можем да го последваме в поучителното приключение по борба, което поставя произведението в оригиналния му контекст, който нито една Нобелова награда не може да направи органично в унгарската среда. Нещо повече, въпреки Нобеловата мантия, нечестният прием само допълнително раздразни писателя, който стана още по-самотен от този обрат, който може да се сравни само с мита за работата.