Култура В очакване на варварите отново

Годината след като Имре Кертес бе удостоен с Нобелова награда на Дж. М. Коетзи, чийто роман „Срамът е застаряващ човек, бял бенефициент на бившия апартейд, романтичен учен на Байрон, който се бори за свободата на народите, след което е съблазнен от един от неговите сили.ученик. В резултат на това решение той губи работата си и престижа си. Падането на застаряващия Дейвид Лури, уязвим към собствените си импулси, не означава, разбира се, възстановяване на моралния световен ред, а само чистият срам, който свързва такива грешници с техните жертви. След падането на Лури тя се премества при дъщеря си Луси във ферма, където сега те са жертви на насилие. Вероятно главата на семейството, един от наскоро потиснатите от държавата негри, отмъщава. Срамът на извършителя се бърка с този на жертвата както на лично, така и на общностно-политическо ниво.

Въпреки че имаше и такива, които обвиниха Coetzee, че се извинява за режима на апартейда и носталгично припомня бившето управление на белия човек, това едва ли е така.

За проста илюзия. Дори след позора на апартейда, светът няма да престане да бъде такъв, какъвто е: причудливо брутален и безнадежден. И който вчера изглеждаше като у дома си, сега е напълно изгубен.

---