Култура Натали Коул е богинята на жанра в Пеща
Натали Коул е малко и от двете. Още преди началото на концерта дисковете бяха разпродадени, всички чукаха, всички знаеха, че не може да го настигне с този звук, но след това носителите бяха уловени направо. Стари и нови албуми, коледни селекции, всичко. И в това няма нищо изненадващо: онези, които не бяха уловени в атмосферата и структурата на концерта в Будапеща, неговата мистериозна, но поразителна сила, или са много космати, или слухът им вече започна да се влошава силно.

Това, което е изненадващо, е много повече външният вид на Натали. Сега шестдесетгодишната певица в синята си ефирна рокля изглежда най-вече като бомбардировач на трийсет години. И, разбира се, тази странна стройност може да включва трансплантация на бъбрек, строга диета, писта, която изпитва върхове и корита, както и факта, че не съм седял на първия ред, но не можех да седя достатъчно далеч, не да мислим за серума на вечната младост. Че, ето, той откри противоотровата срещу стареенето.
Разбира се, вечнозелените също помагат за това. Треска, път 66, класика на Франк Синатра, призоваваща татко, Нат Кинг Коул. Тази част от концерта е напълно подходяща за конференцията на Натали: седнете на стола си, отпуснете се и се насладете на златната ера. Старата светлина на Холивуд, раждането на блус, джаз, рокендрол, времената на мира, нещо, с което времето не може да блести, което все още блести така, както блестеше тогава, и няма нищо общо с носталгията, ретрото, мода за преоткриване.
Натали съвсем просто доминира в жанра, докато говори, летейки ни веднага в опушена блус кръчма или мащабна ревю, между мъже в ролки и цилиндри. И нищо, никакви наркотици, никакъв алкохол, никакъв повръщащ начин на живот, Грами и може би твърде скоро успех, разочарования, нищо не би могло да оспори този глас. Може да изиграе голяма роля в това да бъдеш толкова уверен, почти безпогрешен, че заедно с млечния свещеник той е погълнал цялата елегантност, чар и изпълняващи трикове на епохата: с баща си той знае дуета, изпълняван за семейството му, благодарение на модерните технология и архивни записи, съвършенство. Незабравим.