Ксибалба е
Ксибалба беше пълен с клопки и опасности. Дори пътят до Сибалба бил смъртоносен, пресичайки река, пълна със скорпиони, след това река, пълна с кръв, и река, пълна с гной. Тогава пътешественикът се озова на кръстопътя на четири пътя, които разговаряха с цел да изплашат и заблудят пътешественика. След като преодоля всички опасности, пътешественикът попадна в съвета на Xibalba, чиито членове бяха господарите на Xibalba. Умело екзекутирани препарирани животни седяха до тях, за да унижават пътешествениците, които погрешно поздравиха манекените. След поздрава пътникът беше помолен да седне на пейка, която всъщност беше гореща печка за готвене. Ето как господарите на Сибалба се забавляваха с гостите си, преди да ги изпратят на един от смъртоносните тестове.
В епичната творба на хората от Киче "Попол-Вух" близнаците Хунахпу и Ксбаланке (деца на Шкик, дъщерята на гореспоменатия Кучумакик, която ги носеше от слюнката на черепа на Хун-Хунахпу) слизат до Сибалбу и жертват неговите владетели, отмъщавайки за баща си Хун-Хунахпу и чичо Вукуб-Хунахпу.