Кратък речник на класическия и модерен джаз танц, Студио за модерен джаз и съвременен танц LaDANZA
Класическа танцова терминология
Pas (na) - стъпка; движение или комбинация от движения; използва се като еквивалент на понятието "танц".
Pas d`actions (pas de action) - ефективен танц.
Pas de deux (pas de deux) - танц на двама изпълнители, обикновено танцьор и танцьор.
Pas de trois (pas de trois) - танц на трима изпълнители, по-често двама танцьори и един танцьор.
Pas de quatre (pas de carte) - танц на четирима изпълнители.
Адажио (адажио) - бавна, бавна част от танца.
Allegro (алегро) - бързо, скачащо.
Алонжи (alonge) - от гл. удължават, удължават, разтягат; движение от адажио, което означава удължена позиция на крака и скрита ръка.
Дегажиране (дегаза) - за освобождаване, оттегляне.
Aplomb (апломб) - стабилност.
Подготовка (подготовка) - готвене, приготвяне.
Порт де сутиени (por de bra) - упражнение за ръце, тяло, глава; наклон на тялото, главата.
В лицето (един фас) - прав; право положение на тялото, главата и краката.
Croisee (круиз) - поза, при която краката са кръстосани, единият крак покрива другия.
Efface (efase) - разгърнато положение на тялото и краката.
Ecartee (ekart) - отнемете, раздалечете се; поза, при която цялата фигура се завърта по диагонал.
В турнир (en turnan) - от гл. "завъртане"; завъртане на тялото по време на шофиране.
En dedans (декан) - навътре, в кръг.
En dehors (деор) - навън, извън кръга.
Пети (дребничка) - малък.
Деми (demi) - среден, малък.
Грандиозен (гранд) - голям.
Арабески (арабеска) - поза, чието име идва от стила на арабските фрески.
Поведение (поведение) - стойка, позиция на тялото; крак повдигнат нагоре сгънат.
Гума-бауншон (Tyr Bouchon) - "усукване, навиване"; повдигнатият крак е в наведен напред положение.
Преминаване (мине) - от гл. „Да мине, да мине“; обвързващо движение, задържане или изместване на крака.
Sur le cou-de-pied (sur le cu de pied) - позицията на единия крак върху глезена на другия, поддържащ.
Plie (плие) - клякам.
Деми-слое (demi plie) - малък клек.
Grand-plie (гранд плие) - голям клек.
Battement (батман) - люлка, ритъм.
Battement tendu (батман танду) - отвличане и аддукция на изпънатия крак без повдигане на пръста от пода.
Джет (Вие ли сте) - хвърляне на крак на място или при скок.
Голяма вата (велик батман) - голям батман.
Battement frappe (батман фрапе) - движение с удар или ударно движение.
Battement двойно фрапе (батман двойно фрапе) - движение с двоен удар.
Battement fondu (фондю за батман) - меко, плавно, "топящо се" движение.
Сутену (сто) - от гл. „Издържайте, подкрепете, привлечете“.
Battement soutenu (батман сто) - издържат, поддържат; движение с издърпване на краката в пета позиция, непрекъснато движение.