Къпане под палми

Изложба в здравния отдел - току-що публикувана придружаваща книга

от Илзе Роман

(07.09.2015 г.) Културно-историческата изложба „Къпане под палми“, представена през 2014 г. в Кармелитския манастир с голям обществен отзвук. От „водна гимнастика“ до аква джогинг „здравният отдел се премести. „Дългите традиции на къпане и култура на къпане във Франкфурт са представени по изключително ярък и разнообразен начин“, каза ръководителят на отдела за околна среда и здраве Розамари Хайлиг, доволна, че документацията вече може да се види в здравния отдел. Проектът, разработен в сътрудничество с Института за градска история и BäderBetriebe Франкфурт (BBF), ще бъде изложен от понеделник, 13 юли, по време на нормалното работно време на офиса в Breite Gasse 28 на третия етаж.

палми

Корица на книгата „Къпане под палми - от водна гимнастика до аква джогинг“ от Jutta Zwilling
Снимка: Henrich Editions
***
Вече е публикувана придружаваща книга със същото име за тази нова презентация. „Много посетители искаха придружаващ том за изложбата. Това току-що беше публикувано ”, заяви заместник-началникът на здравния отдел и началник на отдел„ Инфекциозни болести и хигиена ”Ursel Heudorf. За първи път изложбата и придружаващата книга осигуряват научно обоснована, но в същото време забавна и рядка илюстрация, изчерпателна представа за дългогодишната традиция на плуването във Франкфурт. „За пореден път успяхме да реализираме ползотворно сътрудничество в града“, подчертава Евелин Брокхоф, управляващ директор на Института за градска история. Франк Мюлер от BBF описва проекта като „крайъгълен камък, с който паметта за развитието на пейзажа за къпане може да се запази жива“.

Баните са не само места за отдих и спорт, но и за здравни и социални срещи. Със своята архитектура и зелени площи те са важни елементи от градския пейзаж. Спа историята на Франкфурт датира от римската Нида, която имаше два внушителни обществени храма за къпане, източната и западната термални бани и вероятно първият „уелнес хотел“ в региона. За разлика от гениалната технология за отопление и вода, както и художествения дизайн на римските термални бани, средновековните бани 15, които могат да бъдат ясно доказани за Франкфурт, изглеждат примитивни в технологично и архитектурно отношение. Но както в древността, така и през Средновековието баните са били важни места за социални срещи, където жените и мъжете - понякога заедно - са прекарвали часове. Като място за забавление и релакс, функцията му далеч надхвърля почистването на тялото. От 16-ти век нататък страхът от сифилис, по-твърд морал и високи цени на горивата удави културата на щастливо къпане. Почистването на тялото изчезна в личната сфера, ако изобщо го направи. Пътуването за къпане стана модерно за богатите.

„Изглежда ми особено интересно, че от 1800 г., стимулирани от нови медицински открития, лекарите участват в създаването на обществени бани и не само въвеждат потната баня, забравена от Средновековието, но агресивно насърчават здравеопазването“, обяснява Рене Готшалк, Началник на здравния отдел. През 19-и, но особено в началото на 20-ти век, бреговете на Майн и Нида се развиват във „Badedorado” на Франкфурт с много известни зони за плуване като Mosler, Schecker, Molenkopf или Dannhof. Докато частните предприемачи се посвещават основно на управлението на речните бани, градът реагира с обширна строителна програма за душове и вани в кварталите на града. Първият общински закрит плувен басейн, открит през 1896 г., иницииран от фондация.

След Първата световна война сегрегацията на половете, която дотогава беше строго преследвана, и разделението на класове вече не съществуваха. Като първият отопляем открит басейн, градът отваря басейна на стадиона, подходящ за състезания през 1925 година. Спортът сега очевидно беше във фокуса на къпането. Социално утопичната строителна програма на градския офицер Ернст Мей през 20-те години включваше пионерски закрити басейни. Само градинският басейн във Фехенхайм обаче можеше да бъде реализиран.

Градът се откроява негативно през нацистката епоха: по-рано от други общини, той забранява на евреите да посещават баните, с изключение на лидото Niederrad, което дава под наем на еврейската общност до 1938 г. След това евреите дори не се задържат на това място за къпане, тъй като от този момент нататък то служи като баня за SA.
Втората световна война също бележи радикален поврат в сектора на басейните. В допълнение към унищожаването на много плувни съоръжения, нямаше връщане към многобройните частни речни бани след 1945 г .: замърсяването на околната среда, променените хигиенни изисквания и увеличаването на трафика на кораби предотвратиха това. С обширна строителна програма градът сега пое отговорността за снабдяването с открити и закрити басейни в близост до градския квартал, някои от които имаха архитектурно въздействие върху градския пейзаж.

От началото на 80-те години нататък Франкфурт реагира на промяна в поведението на свободното време и оборудването на апартаментите с бани в почти цялата област. През 90-те години общинските басейни, които често се нуждаеха от обновяване, изпаднаха в дълбока криза. Градът приватизира Stadtbad Mitte и затвори Tillybad въпреки яростните протести, но пое Farbwerksbad, днес Silobad, и успя да предотврати заплашеното затваряне на други басейни. За да облекчи в дългосрочен план дефицитите на басейните в общинския бюджет и да осигури съществуващите, Франкфурт прехвърли своите басейни на общинския BBF през 2003 г. В същото време във фитнес клубовете и уелнес оазисите е създаден значителен набор от частни басейни, които се подчиняват единствено на законите на пазара.

„Изложбата и придружаващата книга илюстрират значението, отдавано на хигиената, релаксацията, съпричастността и социалната интеграция в различни епохи и какви естетически или технически решения са намерили“, казва кураторът и автор Юта Цвилинг. Франкфуртският историк откри не само неизвестни съкровища от фонда на Института за градска история, но и редки парчета от държавни и частни заемодатели.

100-страничната богато илюстрирана брошура с карти е публикувана от Henrich Editions (ISBN078-3-943407-45-7) и в здравния отдел, касата на втория етаж, в Института за история на града, в касата и в книжарниците в Налична цена от 14.90 евро. Изложбата може да се види по време на нормалното работно време на здравния отдел от понеделник до петък между 8 и 17 часа. Входът е свободен.