Котов Л
Спомен за битката при Бородино
Към 200-годишнината от Бородинската битка
Тук - в полетата на Бородин -
Европа се бори с Русия,
И честта на Русия е спасена
Във вълните на кърваво наводнение.
С. Е. Райч "Бородино"
(Откъс от стихотворението "Арета")
Победа! сърце сладък час!
Русия! изправете се и станете!
Греми, общ глас на наслада! ...
А. С. Пушкин
"БОРОДИНСКАЯ ГОДИНИЦА."
Руският цар повика отрядите
За страхотна годишнина
В полетата на Бородин.
Там земята е кръстена:
Кръвта беше свещена върху нея;
Там, спасявайки трона и Русия,
Цялата армия легна
И престолът и Русия спасиха.
Василий Жуковски
"Бородински юбилей"
Страхотна запомняща се битка
Потокът от време ви отвежда в дълбините на вековете,
Но подвизите на руския войник
Няма забрава.
Не само венци,
Не само гръмотевичните оръдия салютират, -
Днес паметта на сърцето говори,
И сред много други маршрути
Днес тя е в Бородино по начина, по който се измъчва.
Изминаха два века ...
Но всеки син на Русия
Запазва следа в душата на тази трудна битка,
Там натискът е смазан,
силата е сила;
Тази следа е дълбока ...
Все още боли.
Боли ... Десетки хиляди животи -
В онези години несравнима цена!
Тяхната свята кръв се дава на Отечеството,
Да живееш векове.
Победата се плаща не само с кръв,
живи войници превърнати в камък,
Когато с увиснали очи командирите
им беше наредено да напуснат столицата.
Но не, не предадохме ключовете на столицата,
Въпреки че Бонапарт вече триумфираше,
Когато войските му влязоха в Москва,
Но той срещна огнен враг в столичния вал.
Изминаха два века ... През тези времена
Русия отново и отново беше измъчвана от врагове,
Но тя живее въпреки тях,
И какво и защо - едва ли разбират ...
Нямаме тайни,
Когато дойде часът -
Врагът ни поставя пред труден избор,
Войник и командир
Униформата няма да срамува, -
Той ще даде живота си
или ще принуди врага да отстъпи.
Ние не щадим живота,
няма да щадим столиците,
Само пред врага
не падайте ниц.
Април 2012 г.
50 копейки и Свети Георги
Отново Бог ми изпрати 50 копейки,
Често ми ги изпраща сега -
Близо до магазини, до пейки,
По тротоарите ... Всичко може да се случи.
50 копейки - малко пари,
Сега не можете да купите нищо с тях,
Но на монетата има свято лице, страхотно,
Калта не трябва да го напуска.
Свети Георги на кон - с копие
Дракон-змията потъва в прах ...
За него има много легенди
А лицето му е на много гербове.
Свети Георги, Юрий сред славяните,
Той е известен в Русия от древни времена ...
В днешна Русия
наоколо има недостатък;
А лицето на светеца е в праха, като боклук.
Не, не съм благочестив. И дори не кръстен,
Но всеки е длъжен да почита паметта на своите предци;
И затова съм много възмутен,
Ако открия святост сред остатъците.
50 копейки пари са малко,
Затова премахнете светите лица от тях!
Печат зайци, мечки върху монети,
За да не води в грях
забравители.