Комедия до магистърска степен; Вестник
В петък вечерта театър „Йокай“ в Бекещаба представи комедията на Карло Голдони „Киоджай“ (Chioggia). Всъщност съм го усещал много пъти, но сега имам признанието защо представленията на театър Йокай в Бекещаба са добри. За мен, тъй като всяка роля се играе от много добри актьори, всяка роля е водеща. Всички герои играят с радост, те не играят помежду си, така че всички те могат да осигурят брилянтни форми. Това е все едно да си допирате един друг и всеки да си сложи друга лопата, за да направи цялостната картина още по-добра. Зрителите биха могли да видят това в петък вечер, а зрителите ще го видят и в „Просяшката опера“ или в „Конете и книгата за джунглата“.
Историята се развива в Киоджа, малко рибарско селце, където мъжете ловят риба в морето, докато жените и момичетата правят дантели и, разбира се, се дразнят. Мястото е малка уличка с две срещуположни къщи и техните жители, където жени и момичета правят връзките си на улицата. Тофлоло, ергенът, харесва Чека, но го изразява, като купува печена тиква за Лусиета, дъщерята на къщата отсреща. Лусиета има годеник, но е готова да дразни Чека. Чека е обидена, момичетата се събират, дразнят, обиждат, карат се, включвайки сестрата на Чека, г-жа Орсета и Либера (Орсета и сестрата на Чека) и снахата на Лусиета, г-жа Паскуа. Междувременно мъжете пристигат, така че момичетата сключват мир. Но Лусиета и Чека не могат да си държат устата и истинската схватка започва. Те нокаутират вярна и невярна информация за това защо младоженците са обидени и искат да хванат Тофоло, защото момичетата твърдят, че всичко е заради него. Тофоло отговаря на заплахата с ножа, като хвърля камъни. След кавгата Тофоло подава жалба до съдебния чиновник Изодоро. В този момент нравите се освобождават. Изодоро би помирил страните, но не е в лесна позиция, защото всички са ядосани на другия. До края, разбира се, всичко ще си дойде на мястото.
Както споменах, играта на актьорите беше много добра по време на пиесата, почувствах се като там в това малко рибарско селце и бях част от събитията. Госпожа Паск - Редактиране на Ковач и госпожа Либера - Пиесата на Ерика Наги е лека и елегантна. И двете актриси изглеждаха щастливи да играят ролята на истинските италиански жени на висок глас, които искаха мир, но отстояваха семействата си с цялата си енергия в ситуацията, която се бе развила. Харесва ми веселата им, почти забавна игра.