Кой е Вий (3 снимки)
Кадър от филма "Viy"
Очевидно е, че още една дума от „Лексиконът на малоруския език“ на Гогол е свързана с името на Вий: „Вико, корица на диже или на скрито“. Нека си припомним „дижуто“ във „Вечерта преди Иван Купала“ - огромна вана с тесто, която се разхожда „клекнала“ в хижата - и „скрий“ в „Бъдни вечер“ - сандък, обвързан с желязо и боядисан с ярки цветя, направен от Вакула по поръчка на красивата Оксана ...
Архитектурата на храма, изобразен тук, също е от съществено значение за разбирането на историята - дървена, „с три конусовидни купола“ - „бани“. Това е традиционен южноруски тип стара църква от три части, широко разпространена в Украйна и някога доминираща за нея. В литературата обаче има препратки, че дървените църкви от три части в Украйна са били предимно униатски църкви.
Това директно отразява едно наблюдение, направено от изследователи за дълго време - че гномите "Vija", залепени в прозорците и вратите на църквата, определено са свързани с химерите (виж по-долу) на готическите храмове, по-специално с гаргите на Нотр Дам Катедралата. Между другото, главният герой на историята, носеща "римското" име, е Хома Брут - ученик на Братския манастир, който по едно време е бил униат.
Друга „католическа“ поличба във „Вий“ се появява в опозицията тук на порутения иконостас (с потъмнели, „мрачни“ изглеждащи лица на светците) спрямо „ужасната, искряща красота“ на вещицата, чийто ковчег беше поставен „срещу самият олтар. ".
Може да се предположи, че самият образ на мъртвата красавица е вдъхновен от "католическия" източник на Гогол - а именно картината на К. Брюлов "Последният ден на Помпей" с красива мъртва жена на преден план, по чийто образ Гогол, който обожава Италия, многократно се завръща в своята посветена картина на Брюлов със същото име.
За да се разбере идеята на Гогол, трябва да се отбележи, че Гогол използва думата „гном“ в „Книгата на всякакви неща“ в значението на „знак“: „Следващите гноми представляват фармацевтичната тежест ...“
Спомняте ли си как Гогол? „Изведнъж ... сред тишината ... той отново чува отвратителни драскотини, свистене, шум и звън в прозорците. Срамежливо, той затвори очи и спря за малко да чете. Без да отваря очи, той чу как цялото множество внезапно се разби на пода, придружено от различни удари, тъпи, звучни, меки, пронизителни. Той леко вдигна око и с бързина отново го затвори: ужас. всички те бяха вчерашни гноми; разликата е, че той видя между тях много нови.
Почти срещу него стоеше висок, черен скелет, стърчащ към повърхността и през тъмните му ребра проблясваше жълто тяло. Отстрани стоеше тънък и дълъг, като пръчка, състоящ се само от очи с мигли. Освен това огромно чудовище заемаше почти цялата стена и стоеше в заплетена коса, сякаш в гората. През мрежата на тези коси гледаха две ужасни очи.