Когато добри и лоши разменят места (архив)
От Ханс Кристоф Бух
Първата добра новина: Бог е жив и изглежда точно така, както Микеланджело го е нарисувал в Сикстинската капела и как си го представяме, макар че или защото не ни е позволено да го сформираме: Той е висок и слаб, с дълга брада, говори с помазание и винаги говори, когато хората пренебрегват заповедите му и отдават почит на идолите, сред които на първо място трябва да се спомене танцът около златното теле, сексът, консумацията на алкохол и наркотици.
Въпреки че невярващите се съмняват, че това са божествени намеси, многобройни експерти, независимо един от друг, потвърждават автентичността на видеоклиповете, в които Бог се вижда на фона на планински пейзаж, който, както е описано във Втората книга на Мойсей, е това може да е планината Синай или Хиндукуш. Толкова за добрите новини.
Лошата новина е, че Бог не говори иврит, гръцки или църковен латински, а класически арабски, както винаги подчертава неговият самопровъзгласен екзегет Питър Шол-Латур, за да постави собствените си езикови умения в правилната светлина.
Истинското име на Бог е Осама Бен Ладен, той идва от Близкия изток и се съобщава, че се крие на място, наречено Тора Бора, но никой не знае точния му адрес, защото като неговия библейски пример той е изключително срамежлив от камерата и избягва възстановките фотографите и журналистите, които се опитват да го снимат.
Както в Стария Завет, скритият Бог - Deus Escondidus - също е ядосан Бог: В деня на гнева си, Dies Irae, 11 септември 2001 г., той остави огън да вали от небето върху кулите близнаци на Вавилон - можете да добавите и Световния търговски център казвам. Три години, три месеца и две седмици по-късно той изпраща приливна вълна, известна като потоп в Европа, наречена цунами в Азия, която опустошава бреговете на Индийския океан и не оставя камъни на камък в региона, който е известен с прекомерната употреба на наркотици, секс и алкохолизъм.
Тъй като е открита тайна и теоретиците на конспирацията отдавна знаят, че вълната цунами, която погребва хиляди туристи и местни жители, живеещи в туризма, не е природно бедствие, а е предизвикана от подводна атомна експлозия.
Бог псевдоним Бен Ладен е опасен терорист и съюзът на добрата воля, който участва в антитеррористичната кампания, за да го спре, е изправен пред дилемата, че със злото може да се бори само със зло. Техният самопровъзгласил се лидер Джордж Уокър Буш направи същото за своя враг: пусна огън от небето върху Ниневия и Вавилон и разруши някога цъфтящата земя между Тигър и Ефрат, без да се вслушва в ученията на Новия Завет, че човек може да се справи със злото не трябва да се състезават.
Който се бие с дракони, сам става дракон, пише Ницше, който обявява Бог за мъртъв; А немски поет от ХХ век посочи в стихотворението си към родените по-късно, че омразата към смирението също изкривява чертите и че гневът заради несправедливостта прави гласа дрезгав.
Това ме довежда до края на това съображение, парафразирайки мислите, които френският философ Жан Бодрияр излага във вестник „Освобождение“: Мисли за реципрочния преход от добро към лошо, които внезапно се променят като при шахматна рокада Разменяйте места: Les extrêmes se touchent и едно нещо и неговата противоположност не се изключват взаимно. Преди се наричаше диалектика, но този термин, получен от Маркс и Хегел, беше прекалено използван и по този начин дискредитиран.
Дали недиференцираното уравнение на добро и лошо не е прибързано обобщение, философска хитрост или идеологическо клише по смисъла на индийския автор Арундати Рой, когото Осама Бен Ладен определи като тъмния недостатък на Джордж Буш?
Да и не. Дори съюзниците, участвали в кампанията срещу Хитлер, трябваше до известна степен да възприемат неговия начин на мислене и да апелират до тъпи емоции, без които нацистка Германия не можеше да бъде победена. Но това не означава, че няма разлика между свободата и робството, фундаменталистката държава на Бог и плуралистичната демокрация, за която все още си струва да се борим.
Книга на Ханс Кристоф, Роден във Ветцлар през 1944 г., израснал във Висбаден и Марсилия и в годината на своя Abitur (1963) вече чете пред Група 47. На 22-годишна възраст публикува своя сборник с разкази „Нечувани събития“. В края на 60-те години се чува като редактор на теоретични трудове, документални филми и антологии. С есетата си той също се опита да съчетае политическата и естетическата ангажираност. Едва през 1984 г. се появява дългоочакваният му дебютен роман: „Сватбата на Порт о Принс“. От публикациите му: „In Kafkas Schloss“, „Как Карл Мей се срещна с Адолф Хитлер“, „Кръв в обувката“. 2004 се появи "Tanzende Schatten".