KOAN ZEN GROUP - Шестата патриаршеска платформа Сутра

Преподаване на внезапно просветление в Южното училище,
Маха Праджна Парамита Сутра на Върховната Махаяна:
Сутра на платформата на Великия учител,
6-ти патриарх Хуей-ненг,
който проповядваше Дхарма в манастира Дафанси в Шаоджоу;
Един юан, съставен от дистрибутор на Дхарма,
ученик Фахай, който получи инструкции за допълнителен знак.

Какво е "отсъствие на знаци"? "Отсъствие на знаци" е, като е сред знаците (формите), да се изоставят [външните] знаци [на нещата]. „Без мисъл“ („отсъствие на мисли“) е, потапяне в мислене, а не в мислене. „Несвързаността“ е първоначалната природа на човека.

Последователният поток от мисли не трябва да спира, да се задържа върху нищо; минали мисли, настоящи мисли и бъдещи мисли, мисъл по мисъл, трябва да следват една друга без прекъсване. Веднага щом една мисъл бъде прекъсната, дхарма-кая се отклонява от рупа-кая. В последователния процес на мислене не е нужно да се спираме на каквото и да е, тъй като веднага след като една мисъл се забави, целият последователен поток от мисли спира и причинява връзка. Ако, потапяйки се във всички неща, последователният поток от мисли не се задържа върху нищо, тогава няма да има връзка. Следователно „неспазването“ („липса на подкрепа“) е основата.

Мъдри приятели! Навън откъсването от всички знаци е „отсъствие на знаци“. Веднага след като се откажете от симптомите, веществото от собствената ви природа се пречиства. Ето защо „липсата на признаци“ е вещество.

---