Книга за деца на дявола, Лилиана Лазар, Праг, Червена рамка, 9782021295399 - Le Bateau Livre

Лилиана лазар

Праг

„В Румъния на Чаушеску Елена живее сама. Тя е акушерка в Букурещ и си върши работата без притеснения. Изоставянето на деца е често срещано явление. Отчаяна от дете, Елена сключва сделка с жена, за да остави бебето си при нея. Виктор ще бъде неин син, за да се защити, тя иска да бъде прехвърлена далеч от Букурещ. Ужасен портрет на Румъния, на цял народ, жертва на режима на Чаушеску, и на хиляди деца, отбелязани за цял живот. Впечатляваща книга. "
Валери

дявола

Любима на френската литература

В малко по-различен регистър от нейния (прекрасен) първи роман „Земята на освободените“ (изд. Гая, препечатана в Бабел), Лилиана Лазар въпреки това остава вярна на любимата си тема Румъния и Молдова при диктаторския режим на Чаушеску. Тези „деца на дявола“ са всички бебета, родени по принуда, защото главата на държавата изисква всяка жена да зачене поне 4 деца, преди да може да претендира за контрацепция. Лесно е да си представим нарастващата нужда от приемни структури и други сиропиталища. порутено се разбира от само себе си. В този плашещ контекст Елена Козма, акушерка и самотна, един ден решава на импулс да „осинови“ дете и бяга с него в Молдова в много малко село, за да го „защити“ от естествената му майка. Но контекстът става все по-труден; невъзможно да се игнорира насилието над деца в сиропиталището, където тя работи. Твърд и див роман, решително не лакиран.