Книга за баланса на силите, страница 40
Онлайн книга "Балансът на силите"
Столът отново изскърца. Ган седна. Като се огледа, Ема видя, че лицето му е лилаво, мъниста пот блестяха по челото му. През целия си живот Ото Хан едва ли е изпитвал толкова унизително публично бичуване.
Публиката беше напрегнато мълчалива. Никой, дори Weizsacker, не можеше да каже и дума. Ема си спомни неотдавнашния разказ на Хайзенберг, че е бил призован за разпит от Гестапо. В мазето на ужасна къща на Prinzalbertstrasse на стената беше изписан надпис: „Дишайте дълбоко и спокойно".
Тишината в публиката се задълбочи. Херман неусетно стисна ръката на Ема. Тя усети треперенето на ледените му мокри пръсти, наведе се до ухото му и прошепна:
- Е, добре, успокой се, ние нямаме нищо общо с това - и си помислих: „Как да го направя! Този гад има пълна власт над нас. Участието в проект не гарантира сигурност, а напротив, прави всеки от нас още по-уязвим. Дишайте дълбоко и спокойно".
Physik-Musik погледна часовника си и каза с весел, делови глас:
Всички станаха от местата си, някой вдигна ръка, някой само леко я вдигна, но всеки, по-силен или по-тих, каза отговора си "Хайл".
Денят премина глупаво, работата не вървеше добре, инструментите бяха боклуци, Херман беше нервен и повтаряше безкрайно:
- Четиридесет и първи февруари ... Защо такъв луд прилив? Те са луди! Е, ако не се получи, няма да успеем, тогава какво?
- Ще стрелят - измърмори Ема, неспособна да понесе хленченето му.
- Спри! Това не е причина за идиотски остроумия! Маркираме времето, изтощен съм до краен предел!
- Бедни! И днес се върнах от курорта.
И тръгваме. Те се скарали, така че по-късно не разговаряли до вечерта, лягали в различни стаи, сутрин закусвали мълчаливо, без да се гледат.
Беше неделя. Ема, без да се сбогува със съпруга си, отиде рано в Шарлотенбург, искаше да се разхожда малко сама, за да преодолее всичко гадно, тревожно, натрупано в душата й.
„Какво ме измъчва така? - помисли си тя, разхождайки се по алеята на пустия парк, потръпвайки от поривите на вятъра. - Хамски дресинг на срещата? Но в края на краищата не бях аз и не Херман. Да, неприятно, но можете да забравите. Какво друго? Кавга с Херман? Глупости. Нека измислим тази вечер. Той не може да спи сам, така че под завивките ще се гримираме, както винаги ".
Ледът се хруска под петите, очите му се насълзяват. Ема седна на пейката, облегна се на твърд гръб и видя облачното небе. Малки кафяви парченца препускаха. Големи сиви облаци плуваха тежко над тях, а много високо беше неподвижен жълтеникаво-белезникав слой облаци, толкова плътен, че вятърът не можеше да го разпръсне, той висеше над Берлин за втора седмица, като мръсна плащаница.
Ема направи гримаса, прехапа устни. Не трябваше да се заблуждавате. Това беше същият страх. Той се настани в душата й от първия ден на войната. Херман се изплаши в паника, той извика имената на общи познати, които получиха призовки, въпреки най-надеждната резервация. Ема лесно постави паниката му върху двете лопатки, но беше безсилна срещу собствения си страх.