Книга с поезия Lyrische Glückspillen - статия

съдържание

След чудовищата в предишния том стихове, сега болести: Поетесата Нора Гомрингер учи читателя да се страхува. Поемата „Plumbum“, например, се занимава с „черното куче“, „роклята от олово“, „нощта в оперението“ - накратко, с депресията, от която само лекарствата могат да помогнат. В стихотворението „Showtreppenebola“ тя скицира в няколко реда „новите епидемии на човечеството“, взаимното недоверие и ужаса от последния час. Често в нейните стихове има ироничен подтекст. „В памет на св. Аполония“ (снимка) например става дума за болезненото посещение при зъболекар. Света Аполония е покровител на зъболекарите и трябва да отговаря на молитви за зъбобол. Текстописецът обаче има свои асоциации със зъболекаря, който пробива дупки.

поезия

Нейните бързи удари и езикови върхове, които се появяват на CD, са удоволствие за четене. Reimar Limmer предоставя сатирично допълнение с успешните си илюстрации.

Нора Гомрингер
"Болест"
С илюстрации на Реймар Лимер
64 страници + 1 CD
(Voland & Quist 2015).

Коментари към тази статия

Моля, влезте, за да добавите коментар

Ако вече сте абонат, моля, влезте.