Клет-Кота Идиотският заговор - Джон Кенеди Тул

джон

  • прелистете книгата
  • Пример за четене: HTML/PDF
  • Съдържание: HTML
  • Корица за изтегляне (300 dpi)
  • тази книга като електронна книга

Това може да ви заинтересува

Часовник оранжев

Името на вятъра

Бруклин без майка

Десет съвета за спиране на убиването и започване на миене на съдове

Хроничен град

Позволете ми: Игнатий Дж. Рейли, красноречив, метеоричен и безполезен за абсолютно нищо

Не четете този роман в самолета или в чакалнята - ще бъдете забелязани неудобно. Не чрез ухилване или кикотене, а чрез ръмжещ смях. „Всеки читател познава чувството, че е попаднал на златна жилка.“ (Алекс Капус)

Добрите граждани на Ню Орлиънс изглежда не мислят много високо за Игнатий и неговата лудост. Но той просто ги игнорира, когато премества масивното си тяло в саксиите за месо в града.
В края на краищата той води благороден кръстоносен поход срещу порока, модерността и невежеството. Но майка му готви грозна изненада за него: след повреда от ламарина, която тя е причинила, той е принуден от нея да се откаже от ритуалните си изблици на гняв пред телевизията и да потърси работа, вместо да направи света по-добро място с писма до редактора. Неуспокоен, той използва новата позиция, за да продължи мисията си - и вече има под ръка пиратски костюм и стойка за закуски .

Определено един от най-оригиналните герои, произведени от американската литература през миналия век.

Проба за четенеЕДИН

На сферичната глава имаше твърде малка зелена ловна шапка с клапи за уши, които се открояваха хоризонтално в двете посоки като сигнални знаци. Включително няколко кичура коса и две големи, настръхнали уши. Настръхнали черни мустаци и пълни, стиснати устни, нотка на презрение в ъгълчетата на устата му, примесени с трохи от картофен чипс. В сянката на зелената козирка на шапката си очите на Игнатий Дж. Райли с различни цветове - единият син, другият жълт - сканираха чакащата тълпа под часовника на универсалния магазин D.H. Holmes за признаци на лош вкус. Игнатий разбрал, че някои хора носят толкова нови и скъпи дрехи, че противоречат на морала и добрия вкус. Притежаването на нови и скъпи неща просто показва липса на теология и геометрия, вероятно също и съмнителен характер.

Самият Игнатий беше облечен удобно и разумно. Ловната шапка го предпазваше от настинки, износеният панталон от туид с многобройните си гънки и джобове предлагаше над средната свобода на движение с оптимална защита от вятър и атмосферни влияния. Карираната фланелена риза прави сакото излишно, докато вълненият шал покрива голотата между клапите на ушите и яката на ризата. Като цяло външният му вид беше може би малко необичаен, но отговаряше на всички богословски и геометрични стандарти и сигнализираше за богат душевен живот.

Неудобен като слон, Игнатий премести телесното си тегло от единия крак на другия, при което няколко вълни коремна плът започнаха да се движат, за да се счупят в долния бутон на фланелената риза и да се върнат в кръста на панталона от туид. След като се настани в новата поза, той отрази, че дълго време е чакал майка си. Започваше да се чувства неудобно. Изглеждаше, че краката му са подути и скоро ще взривят велурените си пустинни ботуши и за да провери дали Игнатий е насочил синьо-жълтия си поглед надолу. Краката всъщност изглеждаха подути. Той реши да представи изкривените ботуши на майка си като мълчалив укор за нейната необмисленост. Когато отново погледна нагоре, в далечния край на улица Canal, слънцето започваше да залязва над Мисисипи. Беше малко преди пет на часовника на Холмс. Той събра няколко внимателно формулирани твърдения, за да накара майка си да се чувства виновна или поне смутена. Игнатий трябвало да я преназначава на нейно място всеки ден.

Тя го беше закарала в града в стария Плимут. Докато се виждаше с лекаря за артрита си, Игнатий беше купил няколко нотни музика за своята тръба и струна за лютня от Werlein’s. След това отиде до аркадата на Royal Street, за да провери дали има нови игри. За негово съжаление играта с механичен бейзбол беше изчезнала. Може би беше само в ревизията. Последният път, когато си играеше с него, батсманът беше счупен и бяха необходими някои дискусии с ръководството, за да си върне стотинката; хората от аркадата дори отправиха неоснователно обвинение, че самият Игнатий е повредил устройството, като го е ритнал.

Игнатий размишлявал върху съдбата на бейзболната игра, дистанцирайки се от светската реалност на Канал Стрийт и хората около него. Затова той не забеляза двете тъжни, гладни очи, които го гледаха с копнеж и надежда зад стълба на универсалния магазин.

Имаше ли някой в ​​Ню Орлиънс, който можеше да поправи игрални автомати? Вероятно да. Или може би трябваше да изпратят машината в Милуоки или Чикаго, или на друго място, чието име звучеше като професионални сервизи и фабрични комини, които винаги пушеха. Игнаций можеше само да се надява, че малките бейзболни играчи в транспорта се отнасят грижливо и не са ранени или осакатени от брутални железничари, които са се насочили към съсипване на Централната железопътна компания на Илинойс, като провокират скъпоструващи дела и след това стачкуват да бъде окончателно унищожен.

Докато Игнаций все още си спомняше прекрасните часове, които бейзболната машина вече бе дала на човечеството, тъжната, алчна двойка очи се насочи през тълпата към него като двойно торпедо по пътя към голям, колеблив танкер. Пред Игнатий се изправи дребен, мрачен полицай и дръпна хартиената му торба.

„Можете ли да се идентифицирате, господин?“ Когато полицаят попита, имаше недвусмислена надежда, че Игнатий няма да носи със себе си валиден документ за самоличност.

В полицейското управление старецът седеше на пейка насред отломките на плажа, предимно кражби на магазини, събрали се там следобед. Той имаше на колене своята карта за социално осигуряване, над нея членската карта на Обществото в памет на Свети Одо, нагоре по бедрото си карта за възрастни граждани и лист хартия, който го идентифицира като член на Американския легион. До него седеше млад чернокож в слънчеви очила на астронавт, внимателно изучаващ малкото досие на крака си.

„Уау!“, Каза той, ухилен. „Наистина сте навсякъде.“ Старецът внимателно нагласи картите си и мълчеше. „Как така някой като теб седи тук?“ Устните висят под слънчевите очила с цигара между тях. Пътен дим се стичаше по личните карти на стареца. "Полицията вероятно изчерпва престъпниците."

Над нощта на радостта Бар беше паднал здрач, а светлините гореха навън на улица Бърбън. Лека мъгла се беше издигнала и навлажни асфалта, който сега отразяваше неоновите светлини. Такситата превозваха първите клиенти на вечерта, туристите от Средния Запад и присъстващите на конгреса отвсякъде и направиха нежен разплискващ се фонов шум.

Няколко други гости се бяха появили в Нощта на радостта: мъж, който преглеждаше фиша за залог с показалеца си, намусена блондинка, която сякаш имаше някаква бизнес връзка с бара, и умно облечен млад мъж, който имаше разпродажба след други пушеха и пиеха ледени дайкири на големи глътки.

„Игнатий Дж. Райли води своите кръстоносни походи импулсивно като дете и точно както ситуативно уловени са неговите морални императиви и идеали. Това го прави много човек и до ден днешен е комично огледало на всички наши общи несъответствия. "
Майкъл Шмит, Neue Zürcher Zeitung, 5 март 2012 г.

»Романът на Джон Кенеди Тул сега се смята за тайна класика на южната литература. Вече може да бъде преоткрит на немски. "
Клаус Бирнстиел, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7 януари 2012 г.

"Една крещящо смешна, ужасно тъжна книга."
Антон Тасовалднер, Щутгартер Цайтунг, 9 декември 2011 г.

"Почерпка за приятели със странен хумор!"
Гласът на Хайлброн, 31 януари 2012 г.

„Сега творбата може да бъде прочетена в нов, плавен превод от Алекс Капус. Става ясно защо тази книга е толкова важна. В Туле имаме огнен враг на нечестието, който кълка от щастие. "
Антон Таусалднер, Залцбургер Нахрихтен, 5 ноември 2011 г.

»„ Конспирацията на идиота “е страхотна. И то не в съвременния смисъл на „гоил“ или „пълна Хама“, а в буквалния смисъл. «
Кристиан Поп, шумни съседи, ноември 2011 г.