Класическа моряшка луна
В този първи сезон се срещаме с Бъни Сейлор Мун, Бурду Маскираният, Моли Сейлър Меркюри, Рая Сейлор Марс, Марси Сейлор Юпитер и Матилда Сейлор Венера. Не трябва да забравяме Луна и Артемида, двамата водачи на нашите героини.
Мисията им е да се борят срещу света на тъмнината, управляван от Берил и Металия (сила на злото). За това те трябва да намерят принцесата на луната Serenity, която е не друг, а Bunny и сребърния кристал, който ще й се появи през сълзите и любовта, която Bunny изпитва към Bourdu или Serenity в Endimion.
Берил в началото на сезона изпраща през 4-те принца на мрака джедити, нефлит, зоизит и конзит, чудовища, за да открадне енергията на хората, за да възстанови силата на Металия. Тогава те ще се стремят да възстановят сребърния кристал, за да помогнат на злата сила да нахлуе и да контролира земята.
Обобщение на епизодите
1. Метаморфоза: „Здравейте, казвам се Бъни, на 14 години съм и ходя в кварталното си училище“
Бъни закъснява за училище. По пътя си тя спасява малка черна котка.
Вечерта пристига котката, която е спасила по-рано и тя му дава писалка, която й позволява да се трансформира в Sailor Moon. Тя чува вик за помощ и отива да помогне на Нану.
2 Гадаене: Марк иска да излезе с Бъни, той отива при гадател. След завръщането си от гадателя този се държи странно. Бъни разследва и унищожава чудовището.
3 Голямата любов: Jedyte изпраща sbyre до радиостанция, която награждава любовни писма с щифтове за кражба на енергия.
Бъни получава писалката, която му позволява да се маскира. За първи път тя се среща с Джедит.
4 Да живее режимът: Бъни ходи на фитнес с приятелите си.
Но враговете са там и събират енергия, като карат жените в кабинки, за да се предполага, че отслабват, но Бъни открива хитростите и се бори срещу врага.
5 Ханела краде любов: Чарли, малкият брат на Бъни не иска луна. Той купува ханели в зоомагазин.
Но ханелите крадат енергията на собствениците на неговите животни.
Бъни осъзнава и отива да спаси малкия си брат.
6 Зайче за спасяване на любовта: Jedyte използва касета, която има подсъзнателни бележки, за да възстанови енергията.
Тази лента се разменя с тази на музикант, който след това е преследван от чудовище, след което пада върху Бъни.
7 Ражда се звезда: В града се провежда кампания за набиране на персонал, за да се намери следващата звезда. Бъни не участва и забелязва странното поведение на кандидатите и разбира, че зад всичко стои Джедай.
8 пресни клетки: Много интелигентен нов студент пристигна Моли.
Луна я подозира, че е един от враговете и решава да я последва. Враговете атакуват семинарията му. Луна му дава химикалка, за да се превърне в Sailor Mercury.
9 Времево издание: Отваря се нов бутик, който продава часовници и часовници.
Майката на Бъни му дава часовник, но на следващия ден всички бързат.
Луна предупреждава Моли и й дава микрокомпютър. Прекосяват Бъни и отиват да се изправят срещу врага в магазина. Моли също използва очилата си за първи път.
10 Sailor Mars: Младите момичета, които вземат автобуса на спирката на хълма Giroflée, изчезват, като вземат автобуса от 18:00.
Бъни отива в храма отсреща и среща жрицата на Рая. Бъни се качва в автобуса, а Луна оставя на Рая вълшебна писалка. Рая се превръща в Сейлор Марс.
11 увеселителен парк: Моли открива, че изчезванията се случват в увеселителен парк. Там отиват воините.
12 Круизът: Бъни, Моли и Рая се борят с врага на борда на круиз с лодка.
13 Сбогом Jedyte: Jedyte дава ултиматум на воините, като се среща с тях на летище.
Боят между тях започва с помощта на маскирания мъж.
Този епизод е краят на Джедит, който кристализира Берил.
14 Новият приятел: Берил изпраща Нефрит на Земята.
Първата му жертва е Чани, приятелка на тенисист на Нану.
15 Първа любов: Моли и нейните приятели отиват да видят градинар г-н Chapelier, който им казва, че паркът ще бъде унищожен за проект за недвижими имоти.
16 Сватбената рокля: Мис Елоис, учителка по шиене на Бъни, се омъжва и сама прави роклята си.
По същото време се провежда състезание за сватбени рокли и ще участват Мис Елоис, Бъни и Рая.