Клането в La Saline, трън в подножието на властта Порт-о-Пренс Пост

saline

Премахнати приюти, издигнати набързо върху отломките на къщи, унищожени от пожари в La Saline C.P.: DIEU NALIO CHERY/AP

От Джуно Жан Батист
Twitter: @junopappost

Вече няма никакво съмнение, че клането в La Saline е трън в очите на властта на PHTK. За него ще бъде трудно да се отърве. Тъжен етикет в допълнение към катастрофалното управление на властта от Phtkists. В допълнение към системната кражба на публични пари, широко разпространената корупция, поддържана и не се бори в продължение на близо десет години и улавянето на оскъдните ресурси на държавата, властта добави още един маркер към преминаването си начело на държавата: клане на цивилни популации. Това, което го прави още по-грозен, деградира го, разкрива чудовището му пред лицето на света и го смущава.

Изявлението на Министерството на финансите на САЩ не урежда въпросите на властта. Като признава жестокостите на клането, като санкционира двама бивши служители на режима и като вземе основните доклади на правозащитните организации и Интегрирания офис на ООН в Хаити, САЩ, който прави и прекъсва в Хаити и които винаги подкрепи Jovenel Moïse, когато няколкостотин хиляди хаитяни поискаха оставката му, защитиха жертвите и ги подкрепиха в нереализираното им търсене на справедливост и обезщетение. Това не би трябвало да угоди на специалистите по режима, които в своя цинизъм се надяват времето да изтрие клането и може би да го направи неясен спомен, както често тук.

Повече от всяко друго изпитание, изпитанието La Saline изглежда неизбежно. Освен ако обществото не е вътрешно общество на силните, където слабите, безименните винаги са смазани, без никакво прибягване. Не е нормално невинни момичета и жени, невинни прохождащи деца да бъдат брутално изтръгнати от живота като вулгарни предмети, посред нощ, в сърцето на Порт-о-Пренс и че правосъдната система все още показва удивителна бавност в досието . Отвратително е, че обвиняемите и идентифицираните престъпници продължават да водят добрия живот. Това е непоносимо в Републиката и изневерява на обещанията за справедливост и човешко достойнство, които трябва да въплъти.