Китайски фамилии на корейците - какво означават, Южен Китай - Специален поглед

Хиляди години влияние на Великия Китай на Корейския полуостров не са преминали без следа - корейските фамилии, познати на жителите на Далечния Изток и Казахстан, са по същество китайски думи, чието древно четене датира от ерата на най-големия разцвет на китайската култура в Източна Азия - епохата Танг и Сонг.

Познатите ни Ким, Пак, Йем, Хегай, Мун, Куок и Ан - са изцяло от китайски произход и звукът им е близък до произношението на същите йероглифи в диалектите на Южен Китай.

Цой - фамилията на известния певец Цой - е йероглифът 崔 „цуй“, което на съвременен китайски се превежда като „бързо“, „мобилно“.

Луната е йероглиф за „писане“ 文 „уен“, фамилията на президента на Южна Корея - Пак Кьон Хе - е хирглиф 朴 „пу“ „прост“ (има и четене „po“, „копие“ ), фамилното име на генералния секретар на ООН Бан Ки Мун е едно от най-често срещаните фамилни имена в китайския регион Вътрешна Монголия - Пан - 潘.

---