Казан на следващия ден
Така че е четвъртък, слънцето бие и аз вървя през Казан с найлонова торбичка, пълна с краставици. Националният отбор вече е на полет за Германия след вчера вечерта, но ние, все още сме тук. След играта тръгнахме към центъра на града и може би, когато млад руснак до нас се обади на резултата на майка си („Това е световният шампион! И той сега загуби и е последният в групата“), може да имам нещо като „Да, да „Благодаря, дори не бяхме чували“, промърмори ми. Може би руснакът се извини и приятелката му също и аз се почувствах глупав и заядлив и те казаха нещо като "Ще се върна".
След това имаме таксиметров шофьор, който не може да обясни всичко и се задуши при всякакви опити да смени темата и да говори за руския отбор и техния изненадващ успех, като каза, че това е направено срещу Испания в неделя. Имаме вечеря, където сервитьорът хвърля поглед върху фланелката на М. и след това се отнася към нас с този вид дружелюбност, който обикновено бихте дали на дете, което е отворило коляното си. На вкус ли беше? Това ме радва. Все пак не може би десерт? Със сигурност?
Имаме още една вечер в AirBnB на четвъртия етаж на съветски жилищен блок, където налягането на водата в душовете е само едно докосване, но леглото е добро, климатикът работи усилено и хазяите, които опознаваме едва при заминаване, като двама главни герои от Брошура „Руското гостоприемство в действие“. Дали всичко е наред, как сме, че и те не могат да го обяснят. Германия, която беше световният шампион през 2014 г., а миналата година тук, в Русия, победата в Купата на Конфедерацията, казва стопанинът. Хазяйката пита дали това е така, защото Германия имаше много шансове, е, много много, е, наистина много - но не ги промени, хазяйката пита и след това казва: Е, ние им донесохме няколко краставици от нашите Градина, много здрава, няма никаква химия и нищо, ще ви ги опаковам, после ще ги прибера вкъщи и ще ги ям и ще мисля за Казан.
Тогава ме прегръща тази жена, която познавам от пет минути (правилото в Русия: жената прегръща или целува жена, мъжът се ръкува, мъж и жена ... сложно е и ако си западна жена, настигаш няколко секунди обикновено просто го включва отново), М. получава окуражаващо ръкостискане и след това правим няколко стъпки с подвижен куфар и торба с краставици в посоката, в която М. подозира кафене, вероятно до водата.
Покрай тухлена сграда с кула, която човек би взел за църква във всеки северногермански ханзейски град и за пристанищната администрация в Дортмунд, която тук е джамия. Мина една ограда, на която някой написа „не паркирай“ и под „благодаря“, което отново предизвиква това усещане за: Руска провинция, ми дойде на сърцето. Или още по-добре: елате в Москва и обяснете на хората как го правите. Кафенето изглежда доста шикозно отвън и казвам, все още изцяло в московски режим: „Чакай, ще облека якето си за момент, изглежда по-спретнато и ако не ни искаш, ще отидем някъде другаде.“ Но не, малко след това сядаме с куфара и торбата с краставици на изисканата веранда, пием изискана лимонада от краставици и гледаме към езеро. В небето има малка чайка, включваща две или три педала. Поглед, който да слезе и да се отърве от разочарованието. По-късно гарафа за лимонада се качваме в такси до летището. Муедзинът се обажда от тухлената кула. Да видим какво ще кажат хората от охраната за нашите туршии.