Катрин Хък, бивша скейтърка "Както и предишния ден, това се случва без насилие

През 2000 г. Катрин Хюк беше на 16 години и беше вицешампион на Франция по фигурно пързаляне, категория двойки. Откакто Сара Абитбол говори в "The Obs", събитията, които ускориха края на кариерата й след Световното първенство в Ница тази година, се върнаха при нея. Тя разказва.

В началото на 90-те години бях на 7 години. Започвам фигурно пързаляне, защото се влюбих в шоу на Holiday On Ice, което ме заведоха да видя. Напредвам бързо, присъединявам се към малко по-голям клуб, за да мога да тренирам от 7 сутринта, обяд, но и вечер.

катрин

Скоро към моя учител се присъединява бивш член на френския отбор. Виждам я отново с кафето, червения гащеризон и острите й коментари. Аз съм НЛО: независимо дали ще падна или съм болен, аз се пързалям при всякакви обстоятелства, това се превръща в моя живот.

Спомням си състезание през тази година. Болен съм, имам треска, но искам да го направя. Провежда се в моя град, няма такса. Имам добри оценки по изкуство, но технически това е катастрофа. Докато излизам, този треньор ме хваща и стиска ръката ми. Пита ме защо се усмихвам, когато съм карал лошо, казва, че трябва да имам психологически проблеми. Право в очите казвам: „Не аз имам психически проблеми, а ти. "

Ние сме на ръба на леда, трибуните са близо. Около нас има хора, включително и другият ми учител, никой не реагира. Имам синина на ръката. Извикан съм с майка си от клуба и треньорите заради това изречение, което казах. Заключение: Имам право да тренирам до френското първенство, но ... без учител. По време на това състезание бях забелязан да отида в Париж. Баща ми