Каталин Торьок Ла Лече Лига Унгария
- Кати, разкажи ми за себе си, семейството си!

Живеем в Tápióbicske, село в окръг Пеща, където съм израснал. Съпругът ми Ласло Толгиеси и аз сме женени от дванадесет години. И двамата сме учили за учители, но Лаци работи като преводач вкъщи. Имаме три дъщери: Ребека е на осем години, Езър е на шест, Бланка е на три и половина.
Веднага след като завършихме колеж, се роди Ребека - точно както бяхме планирали. Мислех, че няма да работя, докато нямам бебе; Страхувах се, че ще се влюбя много в преподаването и ще отложа бебето. Така че тази учебна година, през септември, след осем години GYES, започнах работа като стартер в кариерата. Преподавам унгарски и английски в местното начално училище.
- Кога се запознахте с Лигата? Имахте ли проблем с кърменето?
Срещнах лигата La Leche, за съжаление, доста късно, когато вече не можех да кърмя втората си дъщеря. Не срещнах и Лигата, когато се нуждаех от помощ, но след два мъчителни периода на кърмене, четейки въведението на Бианка за майчинството, бях щастлив да разбера, че има организация, която работи също толкова добре, борейки се за нещо, както аз тук, сам. Копнеех да бъда един от тях.
Помогнах за превода на Womanly Art за известно време, след което - вече в очакване на третото ни дете - започнах обучението по лидерство.
И до днес все още не разбирам, че не съм чувал за Лигата преди, въпреки че много търсех помощ. Интересното е, че - по същия, на пръв поглед невъзможен начин - се срещнахме само с Анна Агостоне Sőőcs, която живее в съседното село, след представянето й в бюлетина на Лигата. Оттам насетне ходих редовно в групата на Ана и тя ми помагаше по време на дългото ми обучение.
И би било хубаво, ако познавах Лигата преди!
Дори в семейството ми баба ми кърмеше само от три седмици (!), А по време на първата ми бременност тя и майка ми се опитаха да „забележат“ заедно: да не казваме, че щях да кърмя вече, защото наследих от тях, че Така или иначе нямаше да имам мляко. До мен бяха само аргументите на майчинството и Книгата за кърмене на Maire Messenger. Тичах отчаяно за насърчение, когато имах проблем.
Ребека беше на три седмици по Коледа, тогава млякото ми изчезна за първи път. Все още живеехме в Егер, медицинската сестра ме изпрати в съседство, позволете ми да й дам заместител от млякото на друга майка. Мога да кърмя като проба и на двете гърди, разбира се, но - беше видно на лицето му - това е окончателното решение, което няма да направи кърменето. Това беше най-трудното ми решение: първото. Плаках цял ден, но реших: и детето ми ще суче, защото прочетох, че е възможно! Съпругът ми застана до мен в тази вяра от първата минута и предприе заедно с мен опита за „отлагане на глада“.
Кърмех на всеки час. Понякога готвех отчаяно храна, която след това така и не стигна до устата на бебето, защото по времето, когато беше направено, Ребека винаги беше заспала.