Капки Novalgin® - информационна услуга за пациента

Основна навигация

Сервизна навигация

Начална страница
Размер на шрифта A -AA +
Обратно представяне
Помогне
Контакт

Област на съдържанието

Капки Novalgin®

Метамизол Натрий 1 H2O

Листовката се предлага и като:

Съдържание

Капки Новалгин

Перорални капки, разтвор

Запазете тази листовка. Може да искате да го прочетете отново.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Това лекарство е предписано лично на Вас. Не го предавайте на други. Това може да навреди на други хора, дори ако те имат същите симптоми като вас.

Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това се отнася и за нежеланите реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.

Какво представляват капки Новалгин и за какво се използват?
Какво трябва да знаете, преди да приемете капки Новалгин?
Как да приемате капки Новалгин?
Какви нежелани реакции са възможни?
Как да съхранявате капки Новалгин?
Съдържание на опаковката и друга информация

1. Какво представляват капки Новалгин и за какво се използват?

Капките Новалгин съдържат активната съставка метамизол натриев монохидрат и са аналгетично и антипиретично лекарство от групата на пиразолона.

Капки Novalgin се използват срещу:

остра силна болка след наранявания или операция

спазми в корема (колики)

Ракова болка

друга остра или хронична силна болка, освен ако не е възможно друго лечение

висока температура, която не реагира на други мерки

2. Какво трябва да знаете, преди да приемете капки Новалгин?

Не приемайте капки Новалгин, ако:

сте алергични към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6)

имате непоносимост към лекарства за болка (аналгетично-астматичен синдром или аналгетична непоносимост от типа на уртикария-ангиоедем)

Това се отнася за пациенти, които реагират на болкоуспокояващи като салицилати, парацетамол, диклофенак, ибупрофен, индометацин или напроксен с подобно на крампи стесняване на долните дихателни пътища или други реакции на свръхчувствителност, като копривна треска със сърбеж и пъпки, хрема, подуване (уртикария, ринит, ангиоедем).

Имате нарушения на кръвта

имате наследствено заболяване, което може да доведе до разграждане на червените кръвни клетки (вроден дефицит на глюкозо-6-фосфат дехидрогеназа)

имате наследствено заболяване с нарушено образуване на червения кръвен пигмент (остра интермитентна чернодробна порфирия)

са в последните три месеца от бременността

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да вземете капки Новалгин.

Капките Novalgin съдържат метамизол и имат следните редки, но животозастрашаващи рискове:

Агранулоцитоза (тежко заболяване поради намаляване на броя на гранулоцитите, които са част от белите кръвни клетки).

Разрешени са капки Новалгин да не се приема повече и трябва да го вземете веднага лекар Свържете се, ако се появят следните симптоми, които могат да показват възможна агранулоцитоза:

неочаквано влошаване на общото Ви състояние (като треска, студени тръпки, възпалено гърло, затруднено преглъщане)

треска, която не изчезва или се появява

болезнени промени в лигавицата, особено в устата, носа и гърлото или в гениталната или аналната област

Вижте раздел 4. "Какви нежелани реакции са възможни?".

Ако имате признаци на нисък брой на кръвните клетки (панцитопения) (като общо неразположение, инфекция или постоянна треска, натъртване, кървене и бледност) или тромбоцити (тромбоцитопения) (като повишено кървене, точковидно кървене в кожата и лигавиците) Също така използвате капки Новалгин веднага изпускайте и веднага един лекар (вижте раздел 4. „Какви нежелани реакции са възможни?“).

Вашият лекар може да проверява редовно кръвната Ви картина и да прекрати лечението, ако настъпят определени промени.

Ако реагирате с алергични реакции на капки Новалгин, вие сте особено изложени на риск да реагирате по същия начин на други болкоуспокояващи.

Ако проявите алергични или други реакции, медиирани от имунната ви система към други пиразолони, пиразолидини или други болкоуспокояващи, вие също сте изложени на висок риск да реагирате съответно на капки Новалгин.

Ако се случи някое от следните обстоятелства, рискът от потенциално тежки реакции на свръхчувствителност към капки Novalgin се увеличава значително:

по-дълготрайни кошери

Дори при малки количества алкохол се появяват кихане, сълзи и силно зачервяване на лицето. Това може да е индикация за неразпозната досега непоносимост към болкоуспокояващи (вж. Раздел 2., "Капки Novalgin не трябва да се приемат")

При пациенти с повишен риск от реакции на свръхчувствителност, капки Novalgin могат да се използват само след внимателна оценка на съотношението риск-полза (вж. Също точка 2. „Капки Novalgin не трябва да се приемат“). Ако в такива случаи се дават капки Novalgin, пациентът трябва да бъде внимателно наблюдаван от лекар и да се осигури готовност за спешни случаи.

Анафилактичен шок може да възникне особено при чувствителни пациенти (вж. Точка 4). Особено внимание се изисква при пациенти с астма или предразположение към реакции на свръхчувствителност.

Съобщава се за животозастрашаващи кожни реакции (синдром на Stevens-Johnson, токсична епидермална некролиза) при употребата на метамизол. Ако се появи кожен обрив, често с мехури или увреждане на лигавиците, се нуждаете от лечение с капки Novalgin анулирайте незабавно. Не трябва да рестартирате лечението по всяко време (вж. Точка 4).

Капките на Новалгин могат да предизвикат спад на кръвното налягане (вж. Точка 4). Този риск се увеличава, ако:

имате ниско кръвно налягане, тежка дехидратация, лоша циркулация или поява на циркулаторна недостатъчност (напр. в случай на инфаркт или тежки наранявания)

имате висока температура

Необходимо е внимателно обмисляне на приложението, внимателно наблюдение и, ако е необходимо, превантивни мерки (например стабилизация на кръвообращението), за да се намали рискът от спад на кръвното налягане.

Капки Novalgin могат да се използват само при внимателно контролирана циркулаторна функция, ако във всеки случай трябва да се избягва понижаване на кръвното налягане, като например:

тежка коронарна артериална болест

Стесняване на съдовете, снабдяващи мозъка, което възпрепятства притока на кръв

Намалена бъбречна или чернодробна функция

В случай на намалена бъбречна или чернодробна функция, капки Novalgin трябва да се използват само след стриктна оценка на съотношението риск-полза и с подходящи предпазни мерки (вж. Раздел 3, "Пациенти с нарушена бъбречна или чернодробна функция").

Прием на капки Новалгин заедно с други лекарства

Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате, наскоро сте използвали или планирате да използвате други лекарства.

По-специално, кажете на Вашия лекар за следните лекарства, които повлияват или могат да бъдат повлияни от капки Новалгин:

Циклоспорин, лекарство, използвано за потискане на защитната система на организма
Ако ги използвате едновременно, Вашият лекар ще следи кръвните Ви нива на циклоспорин.

Метотрексат, лекарство, използвано за лечение на рак или ревматични заболявания
Едновременната употреба може да увеличи потенциалното увреждане на образуването на кръв от метотрексат, особено при възрастни хора. Следователно тази комбинация трябва да се избягва.

Ацетилсалицилова киселина, когато се приема в ниски дози за защита на сърцето
Едновременната употреба може да намали ефекта на ацетилсалициловата киселина върху тромбоцитите.

Бупропион, лекарство, използвано за лечение на депресия и за отказване от тютюнопушенето
Ако се използва едновременно, кръвните нива на бупропион могат да бъдат намалени.

Хлорпромазин, лекарство, използвано за лечение на психични и емоционални разстройства
Когато се използва едновременно, може да настъпи силно намаляване на телесната температура.

Употребата на пиразолони, групата лекарства, към която принадлежат капки Новалгин, може да взаимодейства с някои лекарства:

антикоагулантни лекарства, които се приемат

Каптоприл, лекарство, използвано за лечение на високо кръвно налягане и някои сърдечни заболявания

Литий, лекарство, използвано за лечение на психични и емоционални разстройства

диуретици като триамтерен

Не е известно до каква степен капки Novalgin също водят до тези взаимодействия.

Влияние върху методите на изследване

Преди да направите лабораторни изследвания, кажете на Вашия лекар за употребата на капки Novalgin. Активното вещество метамизол може да повлияе на резултатите от някои методи, като определяне на кръвни стойности за креатинин, мазнини, HDL холестерол или пикочна киселина.

Прием на капки Новалгин заедно с алкохол

Ако е възможно, не трябва да пиете алкохол, докато използвате капки Novalgin.

Бременност, кърмене и плодовитост

Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете това лекарство, ако сте бременна или кърмите или подозирате, че може да сте бременна или планирате да забременеете.

Съществуващите данни за употребата на метамизол през първите три месеца от бременността са ограничени, но не показват вредно въздействие върху ембриона. В отделни случаи, ако няма други възможности за лечение, могат да бъдат приемливи единични дози метамизол през първия и втория триместър след консултация с Вашия лекар или фармацевт и след строг анализ на риска и ползата от употребата на метамизол. Въпреки това, употребата на метамизол обикновено не се препоръчва през първия и втория триместър.
Не трябва да използвате капки Novalgin през последните три месеца от бременността, тъй като съществува повишен риск от усложнения за майката и детето (кървене, преждевременно затваряне на важен кръвоносен съд, така наречения ductus botalli, при нероденото дете, което естествено се променя само след раждането заключен).

Продуктите от разграждането на метамизола преминават в кърмата в значителни количества и не може да се изключи риск за кърменото дете. По-специално трябва да се избягва многократната употреба на метамизол по време на кърмене. В случай на еднократно приложение на Metamizole, майките се съветват да събират и изхвърлят кърмата в продължение на 48 часа след приложението.

Шофиране и работа с машини

В препоръчителния дозов диапазон не са известни нарушения на способността за концентрация или реакция.

Като предпазна мярка, поне при по-високи дози, трябва да помислите за увреждане и да избягвате работа с машини, шофиране на превозни средства или други опасни дейности. Това е особено вярно, ако сте консумирали алкохол.

Капките Novalgin съдържат натриеви съединения.

3. Как да приемате капки Новалгин?

Винаги приемайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.

Дозировката зависи от интензивността на болката или температурата и индивидуалната чувствителност към реакция на капки Novalgin. Винаги трябва да се избира най-ниската доза за контрол на болката и температурата. Вашият лекар ще Ви каже как да използвате капки Novalgin.

Следващата таблица съдържа препоръчителните единични дози и максималните дневни дози в зависимост от теглото или възрастта: