Кан “EVGE”, по стъпките на татарския народ на Крим Guiti News
Leïla Amar и Mortaza Behboudi
Алим, студент по журналистика в Киев, току-що загуби брат си, който загина на фронтовите линии в Донбас, след като войната с Русия удари Украйна. Баща му Мостафа живее в Крим и решава да дойде да събере останките на най-големия си син с кола, за да го погребе на земята им, според мюсюлманския обред, религията на татарите.
Самият кримски татарин, режисьорът Нариман Алиев направи този филм, за да привлече вниманието на широката общественост към ситуацията, която хората му преживяват след Втората световна война. Въпреки че сюжетът се основава на историята между баща и син, които се опитват да се разберат, темите за изгнание, завръщане в земята и жертви за нейното запазване са вездесъщи в целия игрален филм.
Обвинени от Сталин в сътрудничество с нацисткия режим по време на Втората световна война, кримските татари, малцинство на полуострова (15% от местното население), са депортирани в днешен Узбекистан и в Сибир. Докато с указ бяха потушени тези обвинения срещу кримските татари през 1967 г., едва след падането на стената те започнаха масово да се връщат. „Чрез Мостафа и Алим говоря за една човешка, универсална история, със спецификата, че се случва в едно кримскотатарско семейство. Не ме интересува кой е прав или не. Това, което ме интересува, е да разгледам темата “, настоява Алиев, попитан за политическото значение на неговия филм.
Татарите и Москва: между скала и наковалня
Един от акцентите на филма подчертава тежкото положение на татарите, подкрепящи украинския суверенитет, но живеещи в руска среда. Когато Мостафа е спрян от полицията по време на спиране на движението в Украйна, този от полицаите намира руска табела и документи . „Опитайте се да живеете в Крим без руски вестници и ми кажете как сте го изпитали!“, Възкликва Мостафа.
Емпатичният поглед на полицая към Мостафа мигновено показва ситуацията, в която се намират кримските татари, и позицията, която трябва да заемат по отношение на самоличността. „Този филм има за цел да разкрие съществуването на татарите, от една страна, защото дори в Украйна невежеството за нас е голямо и да деконструира това клише, че Крим е руски, от друга страна, което е погрешно.“, Продължава Алиев.
„Нямам юрисдикция да съдя никого. Очевидно имам мнение за ситуацията като гражданин, но не искам по никакъв начин да участвам в пропагандата. Това, което ме интересува, е да знам кои всъщност са татарите ".