Какво означава „смачкване“ в чата, във Facebook & Co
3 мин Време за четене
Все повече английски термини се разпространяват в нашия език чрез социалните мрежи. Ако сте разбрали, че сте нечия „смачка“ или просто сте чували или чели термина в Instagram, TikTok, YouTube или други социални мрежи, ще намерите отговора тук в GIGA.
Мрежова култура
Всеки, който търси значението на „смаже“, бързо ще намери превода „смачка“, „унищожи“ или „смаже“. Разбира се, това няма нищо общо с въпроса за вашето „смачкване“ във Facebook, например, или когато някой нарича човек „негова“.
Crush и други условия. Обясняваме често срещания мрежов жаргон във видеото:
Какво означава „смачкване“? Значение във Facebook, Instagram & Co
Думата "смаже" има второ значение в английския език, а именно: "Рояк" - може също да се разбере погрешно. Разбира се, това не означава рояк животни, а човек, в когото можете да се превърнете влюбен, влюбен или влюбен Има.
Например, английската фраза „да се влюбиш в някого“ грубо се превежда като „да се влюбиш в някого“, „да бълнуваш за някого“ или „да си луд за някого“.
Ако някой ви попита за вашето „влюбване“ в социалната мрежа или в чата, той иска да знае дали сте влюбени в някого. В зависимост от контекста, това може да се отнася до реалния живот, от една страна, но също и до серийна фигура или член на групата, от друга. Ако някой маркира снимка с “#crush”, сигурно се е влюбил в изобразения човек.
Но не винаги трябва да бъде човек. Точно както можете да се „влюбите“ в определено нещо, така можете да се „влюбите“ в предмет или животно. Под хаштага „смаже“ можете да намерите и снимка на любимия си филм, определен бонбон, спортна кола или изключително сладко куче. Неща, за които човек мечтае или които просто много харесват.
Обясняваме още повече съкращения и интернет термини тук:
След като вече знаете какво означава „смачкване“, ще използвате ли термина на вашия нормален език? Разбрахте ли думата по-рано, което създаде смущаваща ситуация? Уведомете ни в коментарите.
Жаргон на втората езикова мрежа: Какво означават тези съкращения в чата?
Форумите, социалните мрежи и дори частните чатове в Messenger са пълни със съкращения и съкращения. Днешната култура на хаштагове също допринася за продължителното използване на преки пътища при комуникация в Интернет. В този тест ви поставихме на тест: Готови ли сте за публикации във форума, описания на картини и мемове, които се пръскат от OMGWTFBBQ?
харесахте ли тази статия? Уведомете ни в коментарите или споделете статията. Очакваме с нетърпение вашето мнение - и разбира се, можете да ни следвате във Facebook или Twitter.