Какво означава изразът - Не е добре лилиите да се въртят
Много от нас са чели поредицата „Прокълнатите крале“ от Морис Друон. Но не всички, струва ми се, са се замисляли за израза „Не е добре лилиите да се въртят“, който стана заглавието на един от томовете на поредицата.
Изразът „Не е добре лилиите да се въртят“ е неписан цитат от Евангелието.
В Евангелието от Матей: „И защо се тревожите за облеклото? Вижте полевите лилии, как растат: нито работят, нито се въртят ... "
В Евангелието от Лука: „Вижте лилиите, как растат: те не работят, не се въртят; но ви казвам, че Соломон, в цялата си слава, не се обличаше като никой от тях. ".
„Не е добре лилиите да се въртят“ - се превърна в своеобразна „словесна илюстрация“ на салическия закон, който се спазваше в много държави от Средновековна Европа. Включително Франция.
Твърди се, че френските връстници са произнесли тази фраза, когато въпросът за наследяването на трона се е решавал във Франция в началото на 14 век. И тя имаше предвид: жените нямат място на трона. Тогава последният от тримата синове на крал Филип IV Красив умира. И никой от тях не е оставил мъжки наследник. Внучката на Филип Красиви, дъщеря на най-големия му син, крал на Франция, Луи X - Жана започна да претендира за трона.
Слуховете разказват, че във Франция се съмняват, че Жана наистина е дъщеря на Луи X. И тогава на събранието на връстниците е приет закон на Сали, забраняващ на жените и техните синове да наследяват короната на Франция. В такива случаи короната се предава на по-малките братя на царя или неговите племенници (синовете на същите тези братя).