Какво искаш да кажеш под „пикане“

Чувалът, за който говорим, е най-вече в областта на срамната област. Обаче паричният чувал също е бил разположен там през Средновековието.

„Не ме ядосвай“ е друг израз в днешния разговорен език за „да ми се изнервяш“ или „да се качиш на топките“. Стари източници обаче предполагат, че фразата първоначално е била използвана за изразяване на финансови притеснения. Тъй като един килт няма джобове, например шотландският високопланин, винаги носеше споран, чист чувал от животинска кожа, в който прибираше ценностите си. Към чатала беше прикрепена и средновековната срамна капсула, продължение на функционалния лигавник и като такава също символ за мъжка потентност, заклеймен от църковните служители като „гащеризон тиуфел“. Тази символика изчезна от сцената заедно с лобковата капсула в края на 16-ти век, но самите кесии все още се виждаха там. Въпреки това, в „Лексиконът на пословичните идиоми“ от фолклориста Луц Рьорих, под „не ми се занимавай ...“ се споменават „нервите“ или „будилникът“, но не и „чувалът“. Фразата с „чувал“ се разглежда като новата „младежка отбранителна фраза“, която е в обращение от 80-те години на миналия век и вероятно е предназначена да се отнася до скротума, за който е известно, че е набръчкан, когато става въпрос за неща, които правят собственика му неразбираем.

---