Какук от диалектните особености на Mátyás Csépa

Моето назначение беше - а csнепокътнатиаз изследвам - а Csнепокътнатинаn Ще напиша описание на особеностите на диалекта Palóc, които все още могат да бъдат намерени, и ще представя днес csнепокътнатиi диалект Характеристики. Бързо събраният, изключително голям и интересен материал обаче ме накара да осъзная: не мога да съобщя всичко, което съм записал. Затова се съсредоточих върху фонетиката, но подбрах формите на думите, за да предам възможно най-много прилагателни и да ги направя морфологично разнообразни и от време на време не откроявах примерите от синтагмата. Изброих материала, който все още липсва и е класифициран като ценен след фонологичната част - без намерение за систематизация.

Материалът на въпросника Palóc, който вече е обработен в няколко точки за изследване, е csнепокътнатиЗа да го сравня с I, спрях теста за речник с шестдесет думи за работата си и отговорих на въпроси 26-27, 34 и 38-42 от въпросника. към въпроси бр.

Моето родство и csнепокътнати Въпреки че се запознах с диалектните особености на селото в продължение на двадесет години чрез моите ученици, едва през лятото на 1979 г. започнах планираната колекция. Основно избрах информатори на възраст над седемдесет години и разгледах текст от около 100 000 думи. В допълнение към собствената си колекция намерих примери в магнетофонните записи на студенти от специалност етнография в Дебрецен и също така събрах много ценни данни по време на колекциите за народна музика.

Моят метод беше в по-голямата си част тематичен разговор, в който фигурите трябваше да търся няколко пъти. След първите една или две колекции установих, че информаторите не издават никакви илабиални звуци, например в 90-минутен магнетофон, ако знаят, че наблюдаваме произношението им. Ако, от друга страна, мислят по дадена тема/бивш лек за болести, печене на хляб, създаване на двойки и т.н./или разказват история, която са чували от майка си, съживявайки детството си, те забравят за речта и могат да бъдат записани най-ценните диалектни данни. Съживяването на детството играе голяма роля и обикновено получаваме ефективни отговори на въпроси като този: Какво казва майка ти, ако. Как го каза баща му. и т.н.

От казаното следва, че материалът ми е по-архаичен a GsнепокътнатинаДнес обикновено се говори на диалект, тъй като езикът на селото никъде не е идентичен с неговия „език-кръг“, но всичките ми данни идват от поне двама информатори и ако това се е случило само веднъж или два пъти, това е a. с/r/след думата, която маркирах и запомних, ако чух фигурата само в песен, в рима, знакът:/é /. Ако даден феномен е докладван от информаторите за известен само при пряко запитване, аз използвах/X/Sign. Невъзможно е да се изследва честотата на фонема в случай на такъв метод, затова изброих почти всички срещащи се форми, където това е ненужно/напр. Затворих поредицата от примери с -t преди /,/и т.н.

Основно в изследването на реализациите на тона, той даде солидна основа за Csé-£ a беше изследователски пункт на Атласа на унгарските диалекти (оттук нататък: MNyA), където бяха събрани данните от първия въпросник и в този атлас прибл. Взех 700 думи като гръбнак на дисертацията си; Имре Саму и моята работа3 се основаваше на сравнение с други диалекти до такава степен, че писането ми е завършено само когато се чете паралелно с книгата му, защото в името на пространството обикновено не споменавам CsнепокътнатиНа неизвестни явления.

Също така отбелязвам, че поради технически затруднения, по-прецизните тонални реализации (полу-дължина, назализиране и др. /) Бяха посочени само в главата, обсъждаща проблема, но аз винаги посочвах разликата в g've.

ЗВУКОВАТА СИСТЕМА

НА csépai гласна система на диалект Имре Саму класифициран е като Ili/a, тъй като се състои от следните 17 гласни фонеми

Ä и e живеят солидно, но само като полифонично звучащи звуци.

Има сравнително голям брой реализации на гласни, показващи преход по отношение както на функцията на устните, така и на хоризонталното и вертикалното движение на езика, както и продължителността./Разглеждам този въпрос по-подробно в раздел III. в глава. /

Чух Diftongus в един случай - емоционално -: .мили Боже!

Съгласният файл е идентичен с общия език, ly. сега се появява само на случаен принцип, вместо това звучи общ език j.

II. ЧЕСТОТА НА ГЛАСОВИТЕ ТЕЛЕФОНИ

Честотата на о

Неговата честота

Честотата на á

Честотата на 5

Среща се само в полифонична роля. Наличието на фонемата не е отразено в KNyA, но около една трета от информаторите я използват последователно в непрекъсната реч. От друга страна, изглежда, че това е главно в речите на хора, които са се обърнали на няколко места/война, заетост/е по-често и не е наследство на Palóc, а по-късна промяна /? /. Palóc не е типичен за някой от информаторите, които най-добре запазват характеристиките му.

Честотата на ä

Честотата на u

Честота на ü

Не мога да разгледам подробно тази честота на затворените преди и в окончанията, тъй като пълното обяснение само на тази тема би надхвърлило обхвата, даден ми, затова ще направя само няколко забележки тук:

Стремежът към разнообразен акустичен ефект няма роля при използването на e-e: послушен
Високата гласна в стъблото/напр. e/не е функция на e, а по-скоро действат следните фактори: