Как мога да призная годината си d във Франция? асистенция, извършена в Англия с отговор (и)

Здравейте,
Работих като френски асистент в Англия в продължение на 12 часа на седмица чрез програмата за обмен на CIEP (за учебната 2004-2005 г., в продължение на 8 месеца).
Бих искал да знам как да получа признание тази година във Франция за моите пенсионни точки, моля?
благодаря предварително за отговора.

асистенция

Европейските разпоредби позволяват всички осигурителни периоди да бъдат взети предвид в различните основни пенсионни схеми на страните от Европейското икономическо пространство.
По този начин, за да изчислите общата продължителност на кариерата си и да определите дали отговаряте на условията за придобиване на право във Франция и Обединеното кралство, вашите периоди на работа в тези две страни ще бъдат събрани.